Deutschen Text ins Französische übersetzen
25 Beiträge gefunden:
0 Dokumente und 25 Forumsbeiträge0 Dokumente zum Thema Deutschen Text ins Französische übersetzen:
25 Forumsbeiträge zum Thema Deutschen Text ins Französische übersetzen:
Leider bin ich sehr schlecht in Englisch und deshalb brauche ich dringend eure Hilfe. Ich muss am Dienstag einen Referat Über den Zukunfstmarkt halten.
Kann mir jemand diesen text in ein einfaches Englisch übersetzen, vielleicht auch nur einen kleinen Teil.
Danke im Vorraus
Verschlafen wir einen Zukunftsmarkt?
Indien wird zu einem nur mi..
Günter Eich: Trigonometrische Punkte 1
Ich schreibe Gedichte, um mich in der Wirklichkeit zu orientieren. Ich betrachte sie als trigonometrische Punkte oder als Bojen 2, die in einer unbekannten Fläche den Kurs markieren.
Erst durch das Schreiben erlangen für mich die Dinge Wirklichkeit. Sie ist nicht meine Voraussetzung, sondern mein Zie..
Hallo Liebe Community,
ich muss in dem Fach Englisch eine Hausarbeit abgeben. Diese habe ich zuerst im deutschen angefertigt und im Anschluss übersetzt. Wäre sehr Nett wenn ihr die mir auf Fehler korrigieren könntet. Sie Handelt um das Thema Canadian Sports, wo ich genauer auf die NHL eingehe.
Vielen Dank im Voraus:)
"The kind of sports..
Hallo liebe Gemeinde,
ich habe ein dringendes Problem und hoffe auf eure Unterstützung. Nächste Woche habe ich mit einem Klassenkammeraden mein erstes SPanisch Referat in meinem Leben. Ich bin aber einer der schlechtesten in der Klasse, weil ich die Sprache einfach nicht verstehe.
Ein bisschen Wortschatz habe ich zwar, aber mehr leider auch n..
Hi...also ich muss am Montag einen Vortrag in Englsich halten und kann meinen Deutschen Text nicht übersetzen.
Kann mir jemand helfen?
Ich möchte über meine Lieblingsband Despairs Ray sprechen. Die band gründete sich am 9.September 1999 in der Japanischen Huaptstadt Tokio. Die vier Oberstufenschüler begegneten sich völlig niedergebrannt u..
hey Leute den ich bitte ins französische übersetzt bekommen hätte.Im Internet findet man nur wortwörtliche Übersetzungen.Ich hoffe das mir ein französisch experte kurz diesen text ins einfache und richtige französische übersetzen kann
danke im vorraus ! :)
Zinedin Zidane wurde am 23.Juni 1972 in Marseille geboren.
Seine familie stamm..
Hi muss diesen deutschen text ins französische übersetzen:
Am Wochende habe ich viel gelernt. Die Schule ist mir sehr wichtig und ich gebe mir dabei viel Mühe. Danach habe ich mich ausgeruht und Computer gespielt. Am Freitagabend habe ich eine Lan Party veranstaltet. Es haben fünf Leute bei mir übernachtet. Am Samstagabend war ich auf der Abi..
brauche dringend Hilfe um einen deutschen Text ins spanische zu übersetzen!
gibts jemand der mir helfen kann? (;
TEXT:
wenn du am 9. April schon wieder in Spanien bist, könnten wir uns dann sehen.. wenn du willst..?! (; ich hoffe du geniesst deinen Geburtstag, das ist dein Tag!
mein Herz, vergiss mich nicht!
bis bald küsschen
-lieb..
Hallo,
Ja.. Wir haben über die Ferien ein paar Hausaufgaben bekommen.
Habs eigentlich soweit schon übersetzt, brauche aber Leute die relativ sicher mit der Englischen Sprache umgehen um da mal drüber zu gucken. Achja, das sieht mehr aus als es ist :)
TEXT1 - Von Deutsch nach Englisch
Falls ihr den deutschen Text braucht:
http://www.spie..
Also ich soll auf Französisch schreiben was ich machen würde wenn ich 1 Millionen ¤ hätte.. Ich habe den Text jetzt im Deutschen vorgeschrieben..
Wenn ich 1 Millionen Euro hätte, dann würde ich nach einem schönen großen Haus mit Garten suchen und es kaufen. Ein Auto würde ich mir auch von dem Geld kaufen. Dann würde ich einen teil von de..
Halli Hallo könnte mir jemand der gut englisch kann den unten geschriebenen deutschen text übersetzen ich brauch ihn schnellstmöglich wieder für die schule und da ich selbst kein englisch richtig kann bitte ich euch um Hilfe
Das ist für eine mündliche Übung. In der wir über unsere Präsentation reden müssen warum und wie wir sie gemacht ..
Halli Hallo könnte mir jemand der gut englisch kann den unten geschriebenen deutschen text übersetzen ich brauch ihn schnellstmöglich wieder für die schule und da ich selbst kein englisch richtig kann bitte ich euch um Hilfe
Das ist für eine mündliche Übung. In der wir über unsere Präsentation reden müssen warum und wie wir sie gemacht ..
hi an alle, ey um zu euc allen ehrlich zu sein... ich bruach mal ganz dringend hilfe... muss ein deutschen tetx auf Französisch übersetzen... nimmt euch bitte mal die zeit muss bis morgen abend fertig sein dann muss ich das abschicken! danke für alle die sich die zeit nhemen. eiogentlich muss ich : die 3 musketiere vorstellen aber hab nichts pas..
Hallo Leute. :) Ich bräuchte dringend Hilfe bei der Übersetzung eines Textes vom deutschen ins französische. In dem Text geht es um mich. Ich muss den Vortrag morgen in Französisch halten. Ich hoffe ihr könnt mir helfen. (: Es müssen 200 Wörter sein. Der Text Haut ungefähr 200 Wörter. Es ist mir schon klar, dass man nicht alles wortwörtli..
15_
Kann mir mal jemand einen Text vom deutschen ins französiche übersetzen oder kann mir mal jemand sagen wo ich es machen kann.
Hier ist der Text:
Abends kann man in der Altstadt von Orléans eine ältere Frau beobachten. Sie sitzt auf einer Bank und erzählt ihre Lebensgeschichte. Jedem, der sie danach fragt, erzählt sie diese. Ihre Geschichte f..
Hallo,
im Bezug zum Englischen bedeutet Sprachmittlung:
- die wesentlichen Aspekte vom Deutschen ins Englisch zu übersetzen oder
- den kompletten Text ins Englische zu übersetzen?
Würde mich über eure Antworten freuen!
Hallo, Ich bräuchte Hilfe damit diesen Text ins spanische übersetzt zu bekommen, das ist wirklich sehr wichtig und dringend. Vielleicht wäre ja einer so lieb und könnte mir helfen. :-)
Sollte eine gut ausgebildete Generation, in ein anderes Lang gehen um zu arbeiten?
Es gibt viele Gründe für und gegen eine Auswanderung.
Auf der einen ..
Hallo ihr Lieben.
Ich habe mein bestes gegeben um meine Sätze zu übersetzen jedoch glaube ich das ich ein paar gramatische Fehler habe.
Und ich würde mich freuen wenn ihr euch das mal durchlesen könntet und wenn ihr Fehler seht sie vielleicht verbessert und mir schickt. Falls ihr den deutschen Text zum verstehen braucht dann sagt es dann schi..
Hallo ihrs...
Hab ma ne frage. Könntet ihr mir vlt. ne seite empfehlen wo man einen deutschen text auf franz. übersetzen kann? Wäre nett wenn ihr mir helfen könntet...
Dangge schomma im voraus
hallo ihr lieben! ich würde dringend eure hilfe benötigen!
ich kann überhaupt kein englisch und die richtige satzstellung fällt mir auch recht schwer!
ich bräuchte von dem deutschen text eine englische übersetzung und dies so einfach und verständlich wie möglich! ich habe den text jetzt mit einem übersetzungsprogramm übersetzen lassen a..
>> zu viele Treffer - bitte schränke deine Suche durch weitere Suchbegriffe ein!