Wär nett wenn ihr euch mal nach Fehlern umschauen könntet, weil ich nicht grad der Überflieger in Französisch bin;) danke schonmal.. werdet sicher viel zu tun haben;) Problèmes en banlieue En banlieue, il y a beaucoup d’émeutes. Les jeunes n’ont pas de perspectives, alors ils ne savent pas comment leurs avenirs peut être. La cr..

Maxime Perot attendait devant le bureau du proviseur qui l`avait convoqué. Le proviseur tenait une feuille à la main:<<Perot fait du trafic d`étiquettes dans le lycée>>.Le proviseur voulait savoir ce que tout ça voulait dire, mais il avait décidé de ne rien raconter. Le proviseur a dit qu`il était interdit de faire du trafic d`étiquettes..

Hallo ich wollte fragen ob jemand mit helfen kann. Wir lesen gerade das Buch und wir müssen ein Paar fragen beantworten. 1. wie stehen Monsieur Ibrahim und Momo zu "das Lachen" und was ist ihre Meinung dazu. - Momo sagt: sourire, s`est un truc de gens riches. J`ai pas les monyens. le sourire, je veus dire que c`est un truc pour les gens he..

Hey, ist dieser Text richtig verfasst? Er ist in Form einer Moderation geschrieben, da ich die französische Moderation in unserem Schulkonzert übernehmen soll. Ich lerne seit zwei Jahren Französisch - mit großem Erfolg, jedoch bin ich mir bei manchen Sätzen recht unsicher: Dans la première chanson, nombreux animaux sont décrits qui ont t..

Hi! Ich habe auf, Jean Cadoret und le Papet aus der Erzählung "Jeand de Florette" zu charakterisieren. Es wäre sehr nett, wenn jemand meine Fehler korrigieren könnte. Über bessere Charakterisierungen würde ich mich natürlich auf freuen. LE PAPET: César est un vieil homme qui tout le monde l`appelle le papet. Il est un de deux derniers repr�..

Liebe Community, Ich bin in Französisch woll die größte Niete. Deshalb brauche ich eure Hilfe. Und zwar muss ich einen Text übersetzten. Könnt ihr mir dabei helfen. Es ist aus einen Buch namens Le vacances du petit nicolas. Hier der Text: " Tous les ans, c`est-à-dire le dernier et l`autre, parce qu`avant c`est trop vieux et je ne me rappel..

Guten Abend :) Könnt ihr euch den Text vielleicht mal anschauen? Und bitte nicht lachen, ich kann kein Französisch! -_- Hier also der Text: Le texte "La Priorité: sauver les meubles" écrit par Jean-Marcel Bouguereau et paru à nouvelobs.com le 07.05.2007 traite des opinions et des impressions des personnalités politiques divers aprè..

hey, kann mir vielleicht jemand diesen Text korrigieren? wäre super lieb :) Maxime Perot attendait devant le bureau du proviseur qui l`avait convoqué. Le proviseur tenait une feuille à la main: „Perot fait du trafic d`etiquettes dans le lycée“ Le proviseur voulait savoir qu`est ce que tout ca veut dire, mais ..

Es geht um 4 Aufgaben aus Französisch über den Film "die Kinder des Monsieur Mathieu" Der Schwerpunkt liegt auf der Richtigen Schreibweise und der Grammatik 1. Wie würdest du Mathieu beschreiben 2. Sein Äußeres 3. Eigenschaften Mathieu 4. Eigenschaften Rachin (Direktor) Aufgaben Französisch 1) Clément Mathieu était un prof..

Hallihallo :) ich brauche jemanden, der einen Text verbessert, den ich im Internet gefunden habe. Deswegen habe ich eine Seite gesucht, und diese gefunden. Ich finde es echt gut, das es solche Seiten gibt..sonst hätte ich jetzt ein Problem :D :verzettelt: also, hier ist der Text. Es ist eine Zusammenfassung bis zum 7. Kapitel von "Un pact avec..

kann mir jemand sagen,worum es in "rien dire" von Bernard Friot geht? oder habt ihr auch eine inhaltsangabe davon? liebe grüße

also ich bin richtig schlecht in französisch und ich muss so ne résumé abgeben und hab viele fehler drin!kann jmd bitte mein résumé korrigieren?! Dans la BD, Elle est partie``, il s`agit de Charlie Brown, qui n`ose pas la fille rousse au revoir à dire. Son ami fait remarquer que la jeune fille rousse se déplace, et raconte ce Charlie Br..

Hallo Leute! Könnt ihr mir vielleicht helfen diesen Text hier in einfacheren Wörtern auszudrucken! Wäre sehr nett wenn ihr mir helfen könntet! La visite de la maquette permet à chacun de dire : Que le tram à un design fort, qui n"a rien à envier à celui de l"escargot de Strasbourg et qui est fort loin (heureusement) du parallélépipède ..

Hallo, wir haben den Songtext "Toi et moi" von Bill Pritchard bekommen. Wir sollen etwas zu der Zeitebene schreiben(beschreiben). In dem Lied kommen zwei Zeitebenen vor hat mein Französischlehrer gesagt. Ich haben den Text schon verstanden aber ich habe Schwierigkeiten mit der Zeitebene. Ich vermute, dass er die Geschehnisse die passiert sin..

Hey leute.. ich soll den inhalt von dem lied zusammenfassen, nur irgendwie finde ich da sehr viele wörter nicht! vll. grad 3 sätze auf deutsch =) übersetzen kann ichs dann ja.. wär lieb wenn mir wer helfen kann... Ça fait des heures que tu l`attends T`as mal aux os, t`as mal au dos Tu transpires, c`est pas parce qu`il fait chaud ..

Les casseurs mettent la pression Les violences ont augmenté un peu partout dans les grandes villes francaises, ces dernières années. Et leurs sont de plus en plus jeunes... "Grandruss" a dix-sept ans. Il habite à Saint-Pierre-des-Corps, près de Tours. Ne travaille pas, ne va plus à l`école. Et appartient aux groupes de jeunes qui, depu..

L’auteur: Eric-Emmanuel Schmitt est né le 28.03.1960 à St-Foy-lès-Lyon. Il a étudié le piano à Lyon et la philosophie à Paris. Il a écrit sa thèse sur l’objet « Diderot und die Philosophie der Verführung » et il a d’abord été professeur de philosophie à l’université « Besancon » et « Chambéry ». Depuis ..

Je suis arriveé á Québec, ca y est! Mon cousin est trés gentil: il me demande tout le temps ce qiu m`intéresse, ce que j`ai envie de faire. Et la maison de mon omcle et ma tante est vraiment cool. Mon cousin SP m`a montré leut jacuzzi. Vous savez ce au`il fait l`hiver? Quand il fait trés froid, SP prend des bains de neige avec ses copains, a..

Könnte jemand mal bitte meine Kurzgeschichte durchlesen und mir sagen wir ihr sie findet sowie nach Fehlern suchen und sie eventuell verkürzen. Le meurtre du parc François Mitterrand Avait maintenant un autre élève à la fin de l`entrée à Mme Catherine Durand Rue Carr garage garé trop. Lundi matin, où tout s`est passé à mais de tout..

Hallo, ich musste einen kurzen text über die Schweiz schreiben und bald abgeben es wäre ganz lieb wenn den einer auf fehler durchsuchen könnte...vielleicht fallen jemanden auch ein paar schönere formulierungen ein DANKE La Francophonie sont tous les gens dans la monde entier, qui parlent francais et la Suisse est un pays francophone a..