huhus muss in englisch n rezept für pfannkuchen vorlegen, bin aba sowas von zu faul das zu übersetzen... falls jemand lust dazu hat, kann er mir ja helfen XD

aaaalso...ich muss in französisch ein referat halten :shocked2: über wie halt oben gesagt den eiffelturm. da ich nunja nicht grade zu den guten in französisch gehöre hab ich so meine probleme mit der übersetzung...=/ hätte jmd lust mir einen text zu übersetzen oder noch besser hat jmd schon ein referat da drüber fertig? danköö HEL sweetcherry

Hab da den text dort unten schon mal übersetzt um für die SA moing zu üben...kann mir vllt jmd das übersetzen damit ich des vergleichen kann?!Wär nett!;-* also Quid enim postulas, Verrem? Quem tibi aut deum aut hominem auxilio futurum esse putas? Eone tu servos ad fanum spoliandum immittere ausus es, quo liberos adire ne orandi quidem cau..

Hallo, ich habe einen Megatext in Englisch zu übersetzen, was ich auch schon getan habe (habs zumindest versucht) und müsste mal wissen, ob ich das soweit richtig übersetzt habe. Es ist leider etwas viel, aber vllt hat ja jemand Lust, sich das mal anzusehen und zu verbessern, dank One Laptop per Child (OLPC) is a non-profit association dedicate..

Ich weiß ist echtŽn einfacher Text so gesehen,da ich aber in die mündl Prüfung in Englisch muss und ich mich selber Vorstellen muss,ist es wichtig für mich das er richtig übersetzt wird. Meine Satzbaustellung usw ist schlecht ich weiss,aber naja^^ Mein Name ist Petra,ich bin 16 Jahre und suche noch nach einem Ausbildungsplatz. Meine Hobbies si..

hey leuz bitte überseetzten! wär voll cool 1.dein correspondante sagt,dass ir zu der fETE von christian gehen werdet 2.emma findet das toll und sagt, dass sie christian nach der schule anrufen wird,denn si muss zuerst ins studio 3.malika sagt,dass sie christian nicht helfen kann,weil si zuerst noc ihr zimmer aufräumen will 4.du sagst,d..

Hallo, ich schreibe demnöchst eine Spanisch klausur und wollte einen positiven Eindruck hinterlassen. Könntet ihr mir vielleicht diesen Brief übersetzen? ___________- Hey, Ich bin der Cristian und lebe in Köln, das ist in Deutschland. Ich bin 16 Jahre alt und besuche das xxxx Gymnasium. Ich spreche Englisch, deutsch, französisch, türkisc..

Hallo e-hausaufgaben-Community, ich weiß, dass ich meine Hausaufgaben selber machen soll. Aber ich bekomms nicht auf die Reihe. Und ich brauch den blöden Text für meine GFS. Kann mir jemand helfen den zu übersetzen? Bis jetzt konnte ich aus dem Text nur erschließen, dass der Hannibal sich über den Antiochus lustig gemacht hat. :D Wäre echt dankbar..

hey leute! alsoo bei mir geht`s um 1 englisch referat..und ich muss des grad alles auf englisch übersetzen..kennt jmd. solche seiten außer google...wo man übersetzen kann oder ist jmd so nett und will mir helfen hihi :P ...ich muss 7 seiten übersetzen bin grad mal bei 2 ..bin mir nicht mal sicher dass die fehlerfrei sind oO.....falls jmd. lust hat..

hallihallo^^ ähm...seid ihr so lieb und hilt mir? also folgendes: wir sollen drei pro und drei contra argumente für/gegen die Unabhängigkeitserklärung der Kolonien der USA geben, wenn möglich mit begründung . vlt so ein satz das würde schon reichen^^ würde mich über ideen freuen ^^ wer lust hat oder so scheiß sozial ist wie ich, kann s..

hallöle.. kennt jemand von euch nen guten übersetzer, der nicht nur einzelne wörter sondern ganze sätze übersetzen kann?..vom deutschen ins spanische oder kann vielleicht jemand von euch so gut spanisch,dass er zeit/lust hätte mir ein wenig zu helfen.. musste n märchen schreiben auf spanisch..selbst ausgedacht..aber komm nicht so ganz klar mit i..

S: a strasbourg, on a fermé le centre de la ville aux voitures. le centre est réservé aux genas qui habtent là et, bien sur, aucx taxis et aux vélos. C: c`est bien, ca va plus loin que les rues piétonnes. mais je ne sais pas si c`est une solution. Bon, les voitures ne passent plus par le centre mais elles passent ailleurs. les banlieues sont enc..

Hallo, wollte etwas von Deutsch nach Englisch übersetzen. "Du hast Kohlmeisen" http://www.google.de/language_tools?hl=de Probiert mal aus das in den google Übersetzer einzufügen und postet das Ergebnis. Sprache ist logischerweise von Deutsch nach Englisch. Es ist schon lustig, da es so unerwartet kam. Danke

Hallo also ich bin total schlecht in Latein & muss bis morgen einen kurzen text übersetzen. Leider (:D) schaffe ich das nicht mehr da ich noch einen Vortrag fertig machen muss. Wäre super nett wenn ihr mir helfen könntet. Mars supplices te adimus. Semper a populo Romano cultus es, itaque respice preces a nobis datas. Nemo nescit te omnia po..

Hey, bitte kann mir jemand ganz dringend helfen? Ich versuch gerade für meine Latein-GFS (morgen) die letzten 2 Sätze zu übersetzen. Kann mir bitte jemand dabei helfen / es übersetzen? Wäre sowas von dankbar. :) Hier die Sätze: Postremo rex tanto et tam ornato exercitu glorians Hannibalem aspexit et "putasne", inquit, "satis esse Romanis haec ..

hey leute.. ich muss ein paar sätze ins "neue" deutsche übersetzen... kann mir da vlt. mal wer helfen?! wär echt lieb.. 1)...dass sie gegen eine Annexion durch Österreich ist. ich muss dass wort annexion ersetzen.. nur ich weiß nich was ich schreiben könnte...?! dann hätte ich noch ein paar fragen zu dem buch.. ich hab das in der ..

Hey Leutz! Hab ein Problem. Ich muss in Italienisch eine deutsch Sage übersetzen. Jetzt habe ich die Sage zwar von Deutsch nach Italienisch übersetzt (per Sprachtool versteht sich)und habe einige Dinge richtiggestellt. Aber weil ich meinen Dix in der Schule vergessen habe und keinen guten Online-Übersetzer finde, wollte ich fragen ob jemand Zeit..

Hallo, ich möchte einen Brief auf Spanisch formulieren. Ich schreibe sozusagen einer Freundin aus dem Urlaub einen Brief.. bisher habe ich Folgendes geschrieben: Deutsch: Liebe Julia, hier im Urlaub ist es sehr schoen. Das Wetter ist warm und die Sonne scheint viel. Außerdem kann ich hier oft schwimmen gehen. Ich habe die Möglichkeit zu r..

hat einer von euch lust sich kurz zeit für mich zu nehmen ich muss nämlichen einen kurzen zeitungsartikel übersetzen und das muss perfekt sein weil ich das vorstellen muss um meine note zu retten.... hat jemand kurz zeit? bittebitte melden :-)

Hey, Ich bin nicht besonders gut in englisch.... Und bräuchte diesen Text Abschnitt auf englisch übersetzt natürlich ohne Google Übersetzer es wäre super wenn mir jemand den schnell übersetzen könnte samt wäre er mir eine große Hilfe:) "Wenn ich mich mit meiner Mutter streite Dan meistens das ich aufräumen soll oder die Spühlmaschine aus räumen so..