Englisch Wörter übersetzen
51 Beiträge gefunden:
0 Dokumente und 51 Forumsbeiträge0 Dokumente zum Thema Englisch Wörter übersetzen:
51 Forumsbeiträge zum Thema Englisch Wörter übersetzen:
Könnt ihr mir bitte diesen Text sprachlich bzw. grammatikalisch?
In dem Artikel verwendet der Autor einige rhetorische Mittel wie Personifikation, Wiederholungen, Metapher etc.. Allein der Titel ist ein Metapher „Der Zug ist abgefahren“, was der Autor uns damit sagen will ist, dass die englische Sprache schon die Wissenschaftssprache entno..
Hi wir haben ein Blatt bekommen und ich weiss nicht was die ganzen Wörter dort auf deutsch heissen und kann somit nicht die aufgaben lösen. Könnt ihr alles übersetzen und die aufgaben lösen ? Ich schreibe sie mal auf:
Verwende die Formen von étre und ein Personalpronomen:
1.____ ______ lá, M. Ardent?
Oui,_____ ______ lá-bas.
2.Et ..
Hallächen =) ...
ich bräuchte mal die hilfe aller die gut in Spanisch sind... bis Donnerstag muss ich einen kurzen text (8-10 Sätze) über "Mensaje en botellón"(ein treffen von jugendlichen am wochenende an freien plätzen, auf märkten und straßen- nachts -.. sie trinken viel und unterhalten sich eben) schreiben...
Die aufgabe lautet dass..
Ich suche einen lateinischen Text den wir morgen in der Lateinarbeit ins deutsche übersetzen sollen.
Meine Lehrerin bevorzugt es Texte vom Internet auszusuchen.
Folgende Wörter werden vorkommen:
amatoria
tres
liber
ut
vero
praeceptor
amor
opus
mores
civis
perdere
vitam
toto animo
petere
concedere
reditus
(Wörter können ..
Phaedrus "Fabulae Aesopiae"
Ich habe bald in latein eine Schularbeit und unser leher hat gesagt, dass wir von Phaedrus eine Fabel bekommen.
Wir haben bereits in der Schule "Vulpes et Corvus" (Der Fuchs und der Rabe) übersetzt.
Meine frage an euch:
Was für texte könnten da con Phaedrus kommen? ich habe beteis gegoogelt bin aber nicht wir..
Kann mir das mal bittejemand übersetzen?
Ich ab das mal mit dem google-übersetzer& mit nem wörterbuch veruscht, aber da kam nur Mist raus :S
&im internet hab ichs auch nicht gefunden...
Kann mir bitte jemand helfen?(:
LG.<3
Kann mir jemand diese Wörter ins deutsche Übersetzen :S
- (to) lobby politicians
- (to) advertise for a cause
- (to) draw sb.`s attention to sth.
dankeschön :** :)
hallo an alle,
wir übersetzen gerade den Text von Plinius und zwar:
Plinius grüßt seine Frau Hispulla
und weil ich schon beim 1. satz schwierigekeiten habe, dachte ich mir vll. könntet ihr mir ja helfen....
der satz lautet:
Cum affectum tuum erga fratris filiam cogito etiam materna indulgentia molliorem, intellego prius tibi quod ..
Also unser Thema ist Perfekt Passiv, wobei ich "data est" übersetzen muss. Kommt von data esse.
Im Wörterbuch habe ich nichts dazu gefunden.
Hallo, ich muss eine Frage zu Franz. Revolution beantworten:
Is in einem Kreuzworträtsel:
"So könnte man Muscadin übersetzten" (7 Buchstaben)
... wie kann ich das übersetzen, es steht in keinem Wörterbuch?
hi,
ich schreib in 2 tagen eine Lateinklausur und hab überhaupt keinen plan wie und was ich lernen soll..das thema sind ovids metamorposen...wir haben im unterricht pyramus und thisbe behandelt und übersetz also wird es in der klausur auch um so eine ähnliche geschichte gehen...wäre gut wenn mir jemand sagen könnte was das für ein text sein ..
Oooooooh ..
Ich brauch ganz doll viel HIlfe ..
Also .. Ich bin in Spanisch der aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaabsooooooooooooooooooluuuuuuuuteste Noob, den es wahrscheinlich überhaupt irgendwo gibt =D
So .. nu hab ich aber das Problem, dass ne richtig richtig gute Freundin von mir quasi ein Spanischnarr is .: Also sie steht voll drauf ....
Hallo ! Ich schreibe freitag eine arbeit in latein. Vor der letzten arbeit hat unser leher eben gesagt, dass er einen text aus dem Caesar de bello gallico ( ich meine 3. buch) entnimmt und eben abändert. Dann hat er so angedeutet : Ja es kommen wörter wie silva dran. Dann hnb ich im internet gesucht und einen text von caesar gefunden, der dieses ..
Guten Morgen =)
hier sind die Beispiele, sie sollen wie oben im Thread schon erklärt, ins Moderne Englisch übersetzt werden.
1 Thou art a Scholar
2 appear´d
3 break thee off
4 and liegeman to the Dane
5 Apparition
6 you tremple and look pale
7 without the sensible and true avouch
8 as thou art thyself
Huhu,
hab nen prob in englisch, brauch ne Sinnvolle übersetzung für die unten genannten wortgruppen... klingt vielleicht dumm ist aber so. Hab noch mehr die konnte ich aber irgendwie alle Sinnvoll übersetzen und Wörterbuch find ich auch nichts zu und bei so online Übersetzern auch net ... brauch die aber also wäre sehr nett wenn jemand ant..
16_
Ordne zu und übersetze:
computandi - erudiendi - instituendo - ad docendum -dicendi
----------------------------------------------------------------
(das waren die wörter zum einsetzen)
Carolus _______peritus erat.
Scholas_______eruditionem augebat.
Ipse etiam artem_______discebat.
Nonnuli scriptores studium _______ neglexerant.
Itaque..
Hey,
da ich leider überhaupt kein englisch kann, wollte ich fragen ob mir einer ein englischen text in deutsch übersetzen kann. ich würde es ja gerne selber machen, aber wie z.b. manche wörter mehrere bedeutungen haben fällt es mir sehr schwer und es sind schon einige. ich kenne leider auch niemand der gut englisch kann. wenn es notwendig i..
hallöle..
kennt jemand von euch nen guten übersetzer, der nicht nur einzelne wörter sondern ganze sätze übersetzen kann?..vom deutschen ins spanische
oder kann vielleicht jemand von euch so gut spanisch,dass er zeit/lust hätte mir ein wenig zu helfen.. musste n märchen schreiben auf spanisch..selbst ausgedacht..aber komm nicht so ganz kla..
hallo, ich suche nach einer bestimmten bildinterpretation auf deutsch,
aber ich hab nur mehrere auf englisch gefunden
kann mir das jemand bitte übersetzen? dieser text hat viele schwere englische wörter
ich hab den text in versch. übersetzungsprogrammen eingetippt, aber da waren gravierende satzbaufehler, dass man kaum etwas versteht
bit..
Guten morgen erst einmal :)
Ich hab da ne frage für englisch:
Wir sollen für eine schulaufgabe die wörter -Plot- , -setting- , und -atmosphere- definieren können. Und genau da liegt das problem;)
Bei dem wort plot hab ich etwas gefunden aber bei atmosphere und setting kommt nur unsinniges zeug in google/wikipedia etc.
Wäre nett wenn mir je..
>> zu viele Treffer - bitte schränke deine Suche durch weitere Suchbegriffe ein!