hey leute....ne freundin hat mich grad angerufen und gefragt nach ner übersetzung....und zwar möchte sie die übersetzung von: Sueton "Divus Iulius" Buch 31, Vers 2-33 könnt ihr mir/uns da vllt helfen?!...wär total nett...

Wer kann mir helfen. Übersetzung des Textes glaube ich ist so weit richtig, aber die Fragen danach bereiten bereiten mir große Schwierigkeiten. (1)At ii, qui Alesiae obsidebantur, praeterita die qua auxilia suorum exspectaverant, (2)consumpto omni frumento, inscii quid in Haeduis gereretur, concilio coacto de exitu (3)suarum fortunarum con..

Hallo, ich brauche die Lateinübersetzung zu folgenem Text. "In fluminis ripa rana bovem magnum conspexit. aliae ranae, quae eam sequebantur, magnitudinem bovis mirabantur. Tum illa rana invidia commota se bovem magnitudine superaturam esse pollicitus est et corpus inflavit. cum se iam bovis magnitudinem assecutam esse arbitraretur, se b..

Hey Leute, brauch mal Eure Hilfe, wir haben die aufgabe bekommen einen text von sueton zu übersetzen - unten steht: (Sueton, Divius Iulius 82) Habe jetzt aber beim googlen und auch hier nichts gefunden :( Kann mir/uns vllt jemand helfen? Wär sehr dankbar ;-) LG Manuel

hiho..wer hat die übersetzungen von latein salvete lektion 40 ? << bitte melden..=DD

erstma greeeetz@all! :-) un zwar bräucht ich ma hilfe von denen, die hier des lateins mächtig sin! ich muss n epigramm von martialis übersetzen - der is dafür bekannt, irgendwas in epigramme eigepackt, zu schreiben :D! joa, es geht wie folgt: Una nocte quater possum: sed quattuor asinis (des wort erkenn ich leider nich mehr :-) si possum..

Hallo ihr Lieben, Ich bin eine ziemliche Null in Latein und weiß mir mittlerweile nicht anders zu helfen als zu online-übersetzungen zu greifen. Nunja. Es geht um Cicero: Statuerunt candelabrum secum in Syriam reportare, ut, cum audivissent simulacrum Iovis Optimi Maximi esse dedicatum, legatos mitterent, qui cum ceteris rebus illud quo..

Hallo, es wär ganz lieb, wenn mir jemand bei diesem lateinischen Satz helfen könnte: Permulta alia colligit Chrysippus, ut est in omni historia curiosus; sed ita taetra sunt quaedam, ut ea fugiat et reformidet oratio. meine Übersetzung klingt irgendwie komisch: Chrysipp sammelt sehr viel anderes, da er wissbegierig in allem Geschich..

Könnt ihr mir helfen ich brauche dringend die Übersetzung von: 1. Adspiciunt oculis superi mortalia iustis. 2. Turpius eicitur quam non admittitur hospes. 3. Conveniens homini est hominem servare voluptas. 4. Crede mihi: miseros prudentia prima relinquit. 5. Si potes, ignotis etiam prodesse memento. 6. Regia, crede mihi, res est sucurrere lapsis..

hi leute! brauch dringend eure Hilfe! kann mir bitte jmd diese Sätze übersetzen?:1.constat enim inter omnes,qui de eo memoriae prodiderunt,nihil illo fuisse excellentius vel in vitiis vel in virtutibus 2.Natus in amplissima civitate summo genere, omnium aetatis suae multo formosissimus, ad omnes res aptus consiliique plenus-namque imperator fuit ..

Hallo, sorry, ich hatte kein Latein und muss 2 Texte meines Sohnes korrigieren. Sind nicht schwer, aber für mich schon. Kann mir bitte jemand helfen? Er schreibt morgen eine Arbeit..... Senator servos vocat: Servi, accedite! convivium parate, quod amicos exspecto. Itaque ad tabernam Quinti mercatoris currite, vinum emite! Statim servi aedes ..

Hey leutz! Ich suche ne Internetseite für die Übersetzungen für das buch Latinum. Hab Latein als Diff-Fach gewählt und bin jetzt in der 9. Klasse. Für Felix gibts ja schon so Seiten... Wäre für Hilfe dankbar...

hey ;) hat jemand vielleicht eine Überstzung für den lateinischen Text "Eine königin ruft zum aufstand gegen die römischen besetzer"? Brauche dringend eine Übersetzung....würde mich echt freuen. Danke:D

hat jemand die lösungen für die übersetzungen von dem lumina lateinbuch von cornelsen (verlag) ?

kann mir jemand das hier übersetzten ?Penelopa Ulixi suo salutem dicit.Penalopa tua amore mota tibi non redeunti mitttit,Ulixes. Bttee ich brauchs dringend !

die reden des cicero kap. 67-80! ist zwar ein bisschen viel, aber vielleicht habt ihr ja inner schule schon einmal teile davon übersetzt! ;) dankeschön im vorraus! :verzettelt:

hat jemand die lateinbersetzungen aus dem salvete buch?

Ich brauche Hilfe bei diesem satz Id, quod pro (für) deo (deus=der Gott) colitur (colere= pflegen), non (nicht) eandem (?) effigiem ( die Figur) habet (haben), quam vulgo deis artifices accommodaverunt. kann daraus jemand einen sinnvollen satz basteln? lukas

Ich stehe vor einem Problem. beim folgendem Satz komme ich nicht weiter. quam ego, cum nihil malit quam e manibus eius effugere, laetus volensque adiuturus sum. Wäre nett, wenn ihr mir helfen könntet und mir die deutsche Übersetzung schreibt ! :)

greeeeetz! tja, ich bins ma wieder! un ich brauch ma wieder eure hilfe!^^ *lol* un zwar such ich ne seite, wo`s ganz viele fette übersetzungen von phaedrus fabeln gibt! ich brauch so ziemlich jede übersetzungm, also wär nen nettn link auf lager hat oder ma irgendwann in dunkeln zeitn sowat übersetzen musste, der helfe! büdde! wäre voll wichti..