Forum > Latein

Lateinübersetzung Sueton

Frage: Lateinübersetzung Sueton
(5 Antworten)

	Hey Leute, brauch mal Eure Hilfe, wir haben die aufgabe bekommen einen text von sueton zu übersetzen - unten steht: (Sueton, Divius Iulius 82) Habe jetzt aber beim googlen und auch hier nichts gefunden :( Kann mir/uns vllt jemand helfen? Wär sehr dankbar ;-) LG Manuel
	GAST stellte diese Frage am 05.01.2010 - 09:55

40275 2102	Antwort von matata \| 05.01.2010 - 11:23
	Eine Übersetzung ins Deutsche habe ich nicht gefunden, aber ins Englische... http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Suetonius/12Caesars/Julius.html ________________________ e-Hausaufgaben.de - Team*

	Antwort von GAST \| 05.01.2010 - 13:52
	aaaah super, Vielen Dank ;-) Englisch dürfte auch hinhauen, daran hatte ich garnicht gedacht =) Danke LG

	Antwort von GAST \| 20.01.2010 - 15:48
	Hey Leute, das haut doch nicht wirklich so hin, wie es sollte. Ich brauche bis nächsten Mittwoch eine richtige Übersetzung und schaffs einfach nicht, hat noch jemand eine Idee?

40275 2102	Antwort von matata \| 20.01.2010 - 16:05
	Ich schlage vor, dass du anfängst, selber zu übersetzen und die Lateiner hier im Forum das dann kontrollieren und verbessern. ________________________ e-Hausaufgaben.de - Team

	Antwort von GAST \| 20.01.2010 - 19:25
	Das ist es ja gerade :( hatte schon ne einigermaßen fertige FAssung, welche aufgrund eines kompletten PC-Absturzes samt meinen ganzen anderen Dokumenten weg ist. Und da dacht ich mir, versuch ichs einfach nochmal hier :(

13 ähnliche Fragen im Forum:

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Latein

Suetons Sicht über Caesar
Hallo! Ich muss demnächst einen Vortrag über Caesars Charakter und Aussehen halten, dabei soll ich mir nur das Caesaren Leben ..
Hilfe bei Lateinübersetzung
kann mir jemand das hier übersetzten ?Penelopa Ulixi suo salutem dicit.Penalopa tua amore mota tibi non redeunti mitttit,Ulixes..
Lateinübersetzung
hey ;) hat jemand vielleicht eine Überstzung für den lateinischen Text "Eine königin ruft zum aufstand gegen die römischen ..
Láteinübersetzung (Salvete Lektion 40)
hiho..wer hat die übersetzungen von latein salvete lektion 40 ? << bitte melden..=DD
Lateinübersetzung
Ich stehe vor einem Problem. beim folgendem Satz komme ich nicht weiter. quam ego, cum nihil malit quam e manibus eius effugere..
Lateinübersetzung
Hey kann mir bitte wer bei diesem Satz helfen? Facto igitur decreto patrum ut, quotiens quid spectaculi usquam publice ..
mehr ...