Menu schließen

urspung der bibel

Frage: urspung der bibel
(123 Antworten)

 
ich habe eine frage und zwar wo ist der richtige urspung der bibel


wer hat diese schriften aufbewahrt und wer hat sie dann in das lateinische übersetzt

das muss doch irgendwie mal noch davor so eine zusammenfassung gegeben haben?
GAST stellte diese Frage am 29.10.2005 - 22:48

 
Antwort von GAST | 29.10.2005 - 22:49
War
das nicht in der Zeit des Buchdrucks? Ich glaube Mönche haben es in das Lateinische übersetzt!

 
Antwort von GAST | 29.10.2005 - 22:50
das mit dem buchdruck war dann mit luther

 
Antwort von GAST | 29.10.2005 - 22:51
die bibel ist eine gewachsene sammlung aus schriftstücken vieler jahrhunderte...
das pentateuch wurde zum ersten mal wohl im tempel salomos in die form der tora-rollen gebracht - davor gab es ja auch geschichtsschreiber, die alles notiert haben

 
Antwort von GAST | 29.10.2005 - 22:52
der luther hat sie auf deutsch übersetzt

 
Antwort von GAST | 29.10.2005 - 22:55
und welcher holigan hat dann jetzt die zusammenfassung gemacht

ich meine das alte testament ist ja nicht nur bei den christen vertreten

ausserdem warum ist der papst gleichwie Jesus
Der Papst ist ein alter Mensch der bald wieder einen stock braucht

Und warum glaubt ihr das Gott sich nicht mehr den Menschenkindern offenbart

das war jetzt so alles an organfreak gerichtet unserer Moralapostel

 
Antwort von GAST | 29.10.2005 - 22:55
jep ...

 
Antwort von GAST | 29.10.2005 - 22:56
der papst ist nicht gleich wie jesus...
bevor du mich hier dumm anmachst, informier dich lieber mal richtig, ok? dann wäre nämlich auch die frage der zusammenfassung kein problem, du vollhonk!

 
Antwort von GAST | 29.10.2005 - 22:58
da stehen noch mehr fragen aber auch egal

wie war das bei euch in der bibel liebe deinen nächsten
musst mich doch hier nicht so anfahrn

zorn des teufels

oder kannst du wieder nicht auf die anderen fragen antworten?
was hält der vatikan eigentlich alles unter verschluss

warum macht man nicht eine neuübersetztung der aller ersten version egal von diesen schriftrollen wie du sagst


Autor
Beiträge 0
7
Antwort von carhartt_w (ehem. Mitglied) | 29.10.2005 - 22:59
warum interessiert dich das auf einmal?

 
Antwort von GAST | 29.10.2005 - 23:00
Der Vatikan hält verdammt viel geheim...

 
Antwort von GAST | 29.10.2005 - 23:00
o doch kann ich dich anfahren. ich hab heute mit paulus zusammen wieder unsere alte diskussion revue passieren lassen und da haben wir einstimmig gemeint, dass du sie auf keinen fall befruchtet hast, weil du keinerlei ahnung von der materie hast.
und irgendwann regts mich dann auch auf!
bist du super - was hält der vatikan unter verschluss; woher soll ich das wissen?
warum sollte man davon eine neuübersetzung machen? unsere jetzige ist gut genug...

 
Antwort von GAST | 29.10.2005 - 23:01
Wieso Gott sich nicht zeigt? Wer weiß...?

 
Antwort von GAST | 29.10.2005 - 23:02
haha doofe dikussion...was hält denn der vatikan geheim? wenn er es überhaupt tut...---> dass es gott net gibt..aber egal
hach quatsch..neuer grundstein zum streiten...gibts gott?!..

 
Antwort von GAST | 29.10.2005 - 23:02
@carhartt - weil der liebe neo was gegen mich hat, nachdem ich seine argumentation bei einer diskussion in stücke gerissen habe...


Autor
Beiträge 0
7
Antwort von carhartt_w (ehem. Mitglied) | 29.10.2005 - 23:03
@cifer er ist eben ein bisschen schüchtern....

 
Antwort von GAST | 29.10.2005 - 23:03
@Organfreak
Lass dich nicht ärgern ;) Keep cool

 
Antwort von GAST | 29.10.2005 - 23:03
stay angry

wutolm!


Autor
Beiträge 0
7
Antwort von carhartt_w (ehem. Mitglied) | 29.10.2005 - 23:03
@Organfreak ach soo... alles klar!

 
Antwort von GAST | 29.10.2005 - 23:04
neee cifer, irgendwann ists rum...
mit paulus darüber zu reden - ok. wir aktzeptieren uns und nehmen auch immer bezug auf die argumente des anderen.
aber mit neo geht das nicht!

 
Antwort von GAST | 29.10.2005 - 23:05
warum habe ich keine ahnung von der materie

man sieht es mir vielleicht nicht an aber ich habe desöfteren schon die bibel DURCHGELESEN

aber ich finde das einige sachen fehlen und das es bestimmt eine zensierte version ist

ich weiß ja nicht ob du schon einmal die King James übersetztung gelesen hast oder weisst du nicht was das ist

tja

warum immer neu übersetzen und dies alles

außerdem gebe mal einen englischen text in diese runde hier

jeder übersetzt ihn anders interpretiert anders versteht es anders und verfälscht somit den eigentlichen sinn


KAPIERT?

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Religion-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Religion
ÄHNLICHE FRAGEN:
BELIEBTE DOWNLOADS: