Translation - Übersetzung

Hallo Community,
hätte hier ein paar Sätze die frei übersetzt werden müssen.
Bin ein bißchen überfordert mit meinen ganzen Hausis, hab in den LKs noch richtig viel auf.
Könnt ihr mir helfen bis morgen noch fertig zu werden? :)
Also es geht um folgendes:

1.)For a trivial offence, a free man shall be finded only proportion to the degree of his offence , and for a serious offence correspondingly, but not so heavily as to deprive him of his livehood.In the same way, a merchant shall be spared his merchandise , and a husbandman the implements of his husbandary, if they fall upon the mercy of a royal court. none of these fines shall be impsed except by the assessment on oath of reputable men of the neighbourhood.

2.)No free man shall be sized or imprisoned, or stripped of his rights or possessions, our outlawed or exiled, or deprived of his standing in any other way, or will we proceed with the force against him, or send other to do so, except by the lawful judgement of his equals or by the law of the land.

3.) To one will we sell, to no one deny or delay right or justice.

Wäre sehr dankbar, hab leider keine Credits mehr die ich verschenken könnte.

danke trotzdem

gruß

Pa1n