Hallo Spanisch-Begeisterte, ich schreibe am 13.02.12 eine Klausur in Spanisch und ein Thema könnte eine Kurzbiographie sein. Hab schon mal übungsweise eine geschrieben, jedoch bin ich mir mit der Grammatik nicht immer so ganz sicher. Also wann ich die Zeitformen (indefinido, imperfecto) verwende. Daher wär es toll wenn ihr mal über meinen Te..

Resumen del texto "la generación cero" El texto "la generación cero" escrito por Miguel trata de los jóvenes de antes y de los jóvenes de hoy. Al principio Miguel se dedica a la pregunta:"Qué significa ser joven?". Entonces describe la vida de sus padres cuando los estaban joven. Luego escribe de su vida y le equipara a la vida de sus padres. M..

Ich hab den Text schon komplett fertig, ich muss einen Text 150 Wörter über meine Zukunft schreiben, also wie ich mir die vorstelle. Ich hab ihn auch schon fertig aber ich hab erst 1, 5 jahre Spanisch und bin mir etwas unsicher. kann bitte jemand korrektur lesen? Wäre echt lieb grüßle alessia Deseo un porvenir muy afortunado. Dentro de uno añ..

Wir mussten als Hausaufgabe eine Frage zu der Geschichte "La mirada" von Juan Madrid beantworten. Ich möchte meinen Text gerne abgeben und bitte im Forum daher um eine Korrektur :) (p.s. Spanisch ist nicht so mein ding :P ) Die Aufgabe: Decide a basa de la actitud del tendero hacia la generación joven, si la muerte de los jóvenes es un asesinat..

hey also ich hab mal ne Einleitung für meine Facharbeit auf Spanisch geschrieben und die liest sich i-wie komisch.Glaube habe viele Fehler gemacht. Wär echt lieb wenn da mal jemand drüberschauen könnte und den Text verbessert. Dankeeeschöööön :D Con Mexico, un país latinoamericano, mucha gente une directo el abuso de Drogas, el empleo de vi..

Hallo! Ich muss für meinen Spanischunterricht einen Text, der benotet wird, über das Verhältnis von Presse und Prominenten verfassen. Habe ihn bereits übersetzt, bin mir allerdings an vielen Stellen unsicher, ob das auch korrekt ist. Wäre daher total lieb, wenn jemand mal kurz rüberschauen könnte :) Das Verhältnis zwischen Paparazzi und Promis..

Hallo ihr Lieben, habe dieses tolle Spanisch Portal gerade erst entdeckt - und gleich eine Frage bzw. Bitte. Könnte eventuell jemand diesen kleinen Text durchlesen und korrigieren? Ich habe Angst, dass sich Fehler eingeschlichen haben weil ich absolut kein Spanisch Ass bin! Das wäre super! Wundert euch aber bitte nicht, dass es kein zusammenhän..

Cada fin de semana los jóvenes se juntan en la calle, en una plaza, o en un parque para hacer “botellón”. Celebran y lo pasan bien comiendo (=essend) pepas y tomando bebidas alcóholicas mezcladas con coca cola por ejemplo. Los vecinos están hasta las narices, porque consumen demasiado alcóhol. Lo que muchos no entienden es que el botellón es sobre ..

Ich muss bis Dienstag einen Leistungsnachweis in Spanisch zum Thema "ETA" abgeben. Ich weiß, dass das sehr kurzfristig ist, aber ich würde mich wirklich freuen, wenn jemand kurz über meinen Text rüberlesen und diesen korrigieren könnte (: Vielen Dank schonmal im Vorraus (: Durante la dictadura de Franco, la lenga vasca estuvó prohibido, su cul..

Hi liebe e-Hausaufgabenler und Hausaufgabenlerinnen, ich heiße Max, gehe derzeit in die 11. Klasse und bin seit heute froh darüber mich Mitglied des Forums nennen zu dürfen^^ Ich habe nun schon mehrfach im Internet um eine Sprachkorrektur gebeten und hoffe nun hier Hilfe zu bekommen, da ich auch schon bald Klausur schreibe... Nun zum Thema: Ich ..

Wer kann das VErbessern Text: http://www.directupload.net/index.php?mode=upload Korrigieren: Frankfurter Würstchen, Fränkischer Kartoffelsalat, Thüringer Bratwurst, argentinische Steaks, irische Fische, chinesische Bohnen, französischer Champagner, spanische Weintrauben 6) Bayerische, New Yorker, den stillen, Bayerischen Schlösse..

Hallo, ich habe heute eine Klausur rausbekommen und verstehe einfach nicht den Sinn der Korrektur. In dem Text ging es um ein Straßenkind, das von zu Hause weggelaufen ist und dann auf der Straße gelandet ist. In dem Monolog kommt der Satz vor "Ich bin glücklich hier" was ich mit "Estoy feliz aquí" übersetzt habe, da "ser" ja dauerhaft ist und..

Hallo, Ich soll in Spanisch einen kurzen Text zu den Personen aus unserem Buch schreiben. Bei der Grammatik benötige ich jetzt noch Hilfe und bitte um Korrektur. Vielen Dank Hola, me llamo Carlos y vive en Madrid, en la Puerta del Sol. Me gustas vivir en al centro. La puerta del sol está una plaza muy interessante con muchas bares y restaurant..

Hallo, bitte um Korrektur meiner Übung zur Schularbeit: In der Kurzgeschichte „San Salvador“ wird beschrieben, wie sich ein Mann die Zeit vertreibt. Er testet einen neuen Füller, indem er Linien malt und seine Unterschrift gibt. Zusätzlich schreibt er, ihm sei es „hier zu kalt“ und er gehe nach Südamerika. Über diese beiden Sätze, besonders über l..

Also schreibe morgen Klausur und es wäre nett, wenn ihr mir die Texte korrigieren könntet. etas in der Art muss ich da auch machen.... Danke schonmal :D Tagesablauf: Me levanto muy temprano, a las siete en punto de la mañana. Después me desayuno un bocadillo con queso y bebo un café con leche. Cojo el autobús a las siete y media. A veces el ..

hab mit einer netten maus zusammen den text geschrieben :P... kann jemand gucken ob in diesem spanischen text noch fehler sind? danke ... wäre sehr lieb ... kussi... espana es un pais muchos visitantes por playas kilometricas una y orta vez (verzaubert). situado en el sudoeste de europa en la mayor parte de peninsula iberica, esto limita con el ..

Espana esta en el suroeste de Europa y limita con Portugeal, Andorra y Francia. En Espana hay 4 lenguas oficiales: castellano, vasco, catalan y gallego. La superfidie de Espana es de 505.955 km2. Las Comunidades auonomas se Espana son Madrid, Asturias, Cantabria, Pais Vasco, Murcia... Hay 40 mil de habitantes es Espana. La capital de Espana es Madr..

Text: http://img3.fotos-hochladen.net/uploads/1wtd5jfnegy.jpg Aufgaben Por quien tiene Diego la direccion de Anja? Por que escribe Diego la carta? Por que no escribe Diego en aleman? En el futuro, Diego va a ecsribir en aleman. Por que? Que sabemos de los hermanos de Diego? Que estudia Diego ahora? Cuando va a terminar sus estudios..

Hi, ich habe einen spanischen Artikel über meine Gastfamilie geschrieben. Ich bitte um eine Korrektur. Ich bedanke mich schon mal im Voraus. Queridos lectores y lectoras, como es el título ya revela yo hablo sobre el mío familia anfitriona. No era realmente una familia, más un padre hospitalario. Nosotros tenido un apartamento genial, porque ..

Hi, das hier ist der Text für meine Spanisch Präsentation. Wäre nett, wenn der korrigiert werden könnte. Ich bin nämlich leider eine totale Niete in Spanisch, aber das ist die einzige Note die wir dieses Jahr neben der Klausur bekommen. Würde mich also über jede Hilfe freuen! 1)Me llamo J****, tengo dieciséis años y vivo en E****hausen. Además, ..