Juan, Madrid - La mirada: Korrigieren, bitte !

Wir mussten als Hausaufgabe eine Frage zu der Geschichte "La mirada" von Juan Madrid beantworten. Ich möchte meinen Text gerne abgeben und bitte im Forum daher um eine Korrektur :) (p.s. Spanisch ist nicht so mein ding :P )


Die Aufgabe:
Decide a basa de la actitud del tendero hacia la generación joven, si la muerte de los jóvenes es un asesinato o un homicidio.

Meine Ausführung:

El tendero es un hombre mayor que tiene aproximadamente 50 años. Está divorciado y tiene dos hijos, con les no hay una relación amablemente. Para el tendero la vida es el trabajo y por eso trabaja mucho tiempo en su tienda. El hombre tiene experiencia militar, por esta razón es bastante agresivo y violento. El tendero ha criado antes y mientras de la guerra, por eso es un español muy consevador y intolerante enfrente la juventud hoy en día.
Es posiblemente de decir que el tendero se siente amenazado y quiere defenderse y por eso es un homicidio. El problema consiste que el dueño pensó que los chicos que ha matado tenían 20 años y llevaban armas. Además el tendero está traumatizado por la guerra y por eso no tiene otras opciones para reacionar.
Por estos motivos puede ser que la muerte de los jóvenes es un homicidio.
Sin embargo el tendero ha matado a un chico y una chica que solo tenían doce años y una pistola de juguete. Otrosí sólo el chico llevaba una pistola, pero el tendero les ha matado a los dos. Por consiguiente es evidente que el dueño tiene problemas con la juventud. Es desconsiderado porque la juventud no se interesa de trabajo y es maleducado. Está visto que el tendero manifiesta un total menosprecio hacio la juventud, porque le dispara a la cabeza de la chica y no a la pierna.
Por estos motivos está inequívoca que fue un asesinato, porque el tendero hay una clara intención de matar a los jóvenes.
Pero a pesar de todo con probabilidad se trata de un homicidio. El tendero está dañado psíquiquamente y no realiza que ha matado a dos chicos, piense que defenderse y su tienda. Denfender su vida cuando corre peligro es habitual en los guerras. Desde luego no le gustan los chicos, pero el hombre tiene problemas con los nuevos tiempos y no se da cuenta que no cabe en esta mundo y el trabajo no es la más importante en la vida.
A causa de sus problemas mentales pienso que no es un delincuente, pero que apremiante tiene auyda y que no debe ser lícito trabajar por ello.