Menu schließen

Korrekturhilfe gesucht :) Spanisch

Frage: Korrekturhilfe gesucht :) Spanisch
(1 Antwort)


Autor
Beiträge 0
14
Hallo ihr Lieben,
habe dieses tolle Spanisch Portal gerade erst entdeckt - und gleich eine Frage bzw.
Bitte.
Könnte eventuell jemand diesen kleinen Text durchlesen und korrigieren? Ich habe Angst, dass sich Fehler eingeschlichen haben weil ich absolut kein Spanisch Ass bin! Das wäre super!
Wundert euch aber bitte nicht, dass es kein zusammenhängender Text ist es sind eher Textteile die in einem Video gesagt werden sollen.

Zitat:
Me llamo XY.
Tengo dieciocho años
vivo en XY.

Nació el trece de febrero en XY.
No tengo hermanos.
Me signo zodiacal es el acuario.

Asistí a la escuela primaria en XY.

Desde ocho años visitaba de XY.

Mis hobbys son:

deporte: especial baloncesto y Golf.

tocer: XBOX -> por ejemplo Assasins Creed, NBA 2K12 y Call of Duty.

Mirar peliculas:
Como Coach Carter y Jarhead o El Patriota.

Escucha la musica:
especial músico como Materia, Wiz Khalifa, Mac Miller y Macklemore.

Me ocupación favorita es cocer!

Por la demás
yo fumado! Generalmente Lucky Strike

Mi favorito paises a Suiza y Estados Unidos y Nueva Zelando.

Deportista me gusta mas hay Derrick Rose el jugador de baloncesto y Martin Kaymer el golfista alemán.

Mi favorito ciuadades como Berlin y Amsterdam.

Adicional me preferidos actores como Will Smith y Bill Cosby y Jason Statham.

No me gusta:
personas no auténticos
por ejemplo algunos politicos
y no me gusta capitalismo

Donde te ves en 10 anos?
- Quien lo sepa, que me lo diga.


Vielen vielen Dank für eure Hilfe und noch einen schönen Tag! :)
Frage von Tarasna (ehem. Mitglied) | am 18.09.2012 - 23:01


Autor
Beiträge 0
14
Antwort von avocado (ehem. Mitglied) | 17.01.2013 - 00:17
en la escuela

Desde ocho años visito XY.

jugar: XBOX -> por ejemplo Assasins Creed,
NBA 2K12 y Call of Duty.

ver peliculas:
Como Coach Carter y Jarhead o El Patriota.

Escuchar musica:
especial músico como Materia, Wiz Khalifa, Mac Miller y Macklemore.

Me ocupación favorita es cocinar!

Por otra parte:
¡yo fumo! Generalmente Lucky Strike

Mis paises favoritos son Suiza y Estados Unidos y Nueva Zelanda.

mis deportistas favoritos son Derrick Rose el jugador de baloncesto y Martin Kaymer el golfista alemán.

Mis ciuadades favoritas son Berlin y Amsterdam.

Adicional mis actores preferidos son Will Smith, Bill Cosby y Jason Statham.

das sind die fehler die ich gefunden hab

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Spanisch-Experten?

382 ähnliche Fragen im Forum: 0 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Spanisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • Spanisch GFS
    Ich muss für mein Spanisch- Portfolio/GFS verschiedene Themen behandeln und bei 2 Sachen komm ich nicht so wirklich weiter. ..
  • MSS 11 -----> Spanisch nehmen ? Erfahrungen
    Hola^^ :-) also ich muss bin Mo meinen Fächerwahlzettel abgeben und ich bin am überlegen ob ich spanisch als freiwilliges fach..
  • Spanisch Zeitenübersicht
    Hallo! Ich versuche grade die spanischen Zeiten zu lernen. Zwar finde ich Beispiele in spanisch, aber die Erklärung zur ..
  • 3 sätze auf spanisch!?
    Ich bräuchte dringend hilfe beim spanisch übersetzen: 1. Satz: Ich habe dich einige Male in der Bar gesehen 2. Satz: ..
  • abi /studium
    ja ich hätte eine frage ? ich bin jetzt in der 11 klasse ich musste französisch abwählen dafür kann ich spanisch nehmen ich ..
  • Spanisch mündlich oder schriftlich im Abi?
    Hallo Leute, bald hab ich die Qual der Wahl: nehme ich Spanisch mündlich oder schriftlich im Abi? Meine Lehrerin empfahl mir..
  • mehr ...