Menu schließen

Übersetzung!

Frage: Übersetzung!
(1 Antwort)

 
Könnt ihr mir helfen, diesen text ins englische zu übersetzen?
Bitte!

Terry liegt im Bett, als sein Vater von unten ruft, dass er endlich aufstehen soll! Mr Davies hat für terry einen job in einem warehause gefunden, aber terry will dort nicht arbeiten.
als terry dann auf dem weg zur schule ist, hört er radio. Nachdem terry in der schulehalle war und endlich in der klasse ist, redet der lehrer mit seinem schülern über ihre zukünftigen jobs. terry will nicht sagen, dass er einen platz im warehouse hat, also denkt er sich schnell etwas anderes aus. er erzählt den anderen, er würde zum music business gehen. ein junge nemanes brain erzählt dem lehrer jedoch, dass terry"s vater terry einen job dort organisiert hat. terry irgnoriert das jedoch und erzählt dem lehrer, er würde Float jones, den dj, kennen. Terry behauptet float sei ein guter freund von ihm. seine mitschüler glauben ihm jedoch nicht.
GAST stellte diese Frage am 24.02.2005 - 17:40

 
Antwort von GAST | 24.02.2005 - 18:07
Terry is still in his bed, as his dad calls from downstairs, that he has to get up! Mr.
Davies got a job for Terry in a warehouse, but Terry does not want to work there. When Terry is on the way to school, he listens to radio. After Terry had been in the " Schulhalle" and finally was in class, the teacher talks about their in jobs in future with his students. Terry does not want to tell that he gots a job in a warehouse, so he invents something else. He tells the others he would go to the music business.A boy called Brain knows and tells the teacher that Terry`s father organized a job for him. Terry does not react and says to the teacher he knows Float Jones, the Dj. He claims Float is a friend of him, but his classmates do not believe him.

Hoffe ich konnte dir helfen, sind aber unter Garantie paar Fehler drin. Hab mein bestes gegeben.

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Englisch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • Bildbeschreibung
    Wir müssen ein Bild beschreiben und zwar ist auf der linken Seite ein Mann der in Kaffee Plantage ist und auf der rechten seite ..
  • Übersetzung Englisch Korrektur
    Hallo ihr Lieben, vielleicht kann mir jemand bei meiner Übersetzung helfen oder mir sagen ob das so richtig ist? Der ..
  • Gute Übersetzung
    Hallihallo :) muss für die Schule einen Zeitungsartikel übersetzen.Klappt soweit auch ganz gut, nur hab ich noch keine ..
  • Ènglisch: Übersetzung (Englisch>Deutsch)
    Goeden avond! Suche eine passende Übersetzung für folgenden Satz: They are never die, they cast to void. Tot ziens! ..
  • kurze übersetzung
    könnte mir bitte irgendwer folgendes übersetzen? "Laugh at the thought of eating ludes" eigentlich bräucht ich nur eine ..
  • Stimmt meine Übersetzung des Satzes?
    Ich möchte den Satz übersetzen. " Ich singe am Liebsten Lieder von meinen Lieblingsmusikern." Nun die Übersetzung : "I best sing..
  • mehr ...
BELIEBTE DOWNLOADS: