Korrekte Übersetzung?

Halli Hallo,



hab da eine Aufgabe folgende Sätze zu übersetzen:

1: Jeder Mensch entwickelt im Laufe seines Lebens seine eigenen Gewohnheiten und Einstellungen.
Ü: In the course of their life human develop their own habit´s and attitude.

2: Sie sind abhängig von den persönlichen Umständen und verändern sich ständig.
Ü: They are depend on their personal circumstances and are permanent changing.

3: In einer Demokratie können sich Subkulturen frei entfalten.
Ü: Subcultures can deploy in a democracy.

4: In der Verfassung für Europa wurden die Ziele und Werte der Europäischen Union definiert.
Ü: Aims and values of the european union were defined in the constitution of europe.

5: Das soziale und geographische Umfeld beeinflusst den Menschen.
Ü: Human are influenced by social and geographical setting.


Der Sinn dieser Übung ist, die deutsche Satzstruktur nicht mit der englischen zu vermischen.
Hab ich grammatisch richtig übersetzt?

LG