Übersetzung

Hallo! Bin heute leider gezwungen, Englisch zu lernen, weil wir morgen wahrscheinlich eine Ex schreiben. Wir müssen Sätze übersetzen, Lösungen haben wir aber keine bekommen. Könnt ihr bitte überprüfen, ob meine Übersetzung richtig ist?


1. Genes are the parts of cells that determine what a living thing will be like.

Gene sind Bestandteile von Zellen, welche bestimmen, wie ein Lebewesen sein wird.

2. Using genetic engineering, scientists can take genes from one living thing and put them into another one.

Aufgrund der Benutzung von Gentechnologie, können Wissenschaftler einem Lebewesen Gene entnehmen und in ein anderes einsetzen.

3. After finding a special gene, scientists can cut it out and transplant it.

Nachdem sie ein besonderes Gen gefunden haben, können Wissenschaftler es herausschneiden und transportieren.

4. After receiving the gene of an Arctic fish, a tomato plant can resist the cold.

Nach dem Empfangen des Gens eines arktischen Fisches, kann die Tomatenpflanze kältebeständig sein.

5. Beliving that genetic engineering can create better corps, scientists go on with their research.

Da die Wissenschaftler glauben, dass die Gentechnologie bessere Körper erschaffen kann, setzen sie die Forschung fort.