Menu schließen

englisch übersetzung

Frage: englisch übersetzung
(3 Antworten)

 
Ich komme aus Deutschland und würde gerne für ein halbes
Jahr bei ihrer Organisation freiwillig arbeiten.
Ich habe mir ihre Seite im Internet angeguckt ihr Programm hörte sich für mich sehr interessant an.

Ich hätte aber noch 2 fragen
Wann fängt das Projekt an und wann endet es?
Und bis wann muss ich meine Bewerbung abschicken.

I´m from Germany and i would like to work voluntarily for a half
year in your organization.
I have looked at their site on the Internet the program sounded very interesting to me.
I had 2 questions.
When the project begins and when it ends?
And when do I have to submit my application.
Yours faithfully

kann mir bitte jemand die fehler korrigieren hatte nämlich das letzte mal vor 2 jahren englisch

danke
GAST stellte diese Frage am 18.03.2010 - 14:01

 
Antwort von GAST | 18.03.2010 - 14:28
heißt es nich half a year ? bin mir nich sicher,
weil es ja auch half an hour heißt....
aber bei deinen fragen musst du ein does einbauen : when does the project beginn ?


Autor
Beiträge 648
6
Antwort von FlyingDead | 18.03.2010 - 14:35
ich glaub bei dem englisch könntest du es schwer haben...

I am from Germany and i would like to work voluntarily for half a year in your organisation. I have looked on your homepage and the program you are offering sounds very interesting to me.
Still, I have two questions.
When does the project begin and when does it end?
Furthermore I would like to know when to submit my application.

 
Antwort von GAST | 18.03.2010 - 14:42
ich weiß deswegen ich geh jetzt auch seit 3 monaten zu einem sprqachkurs danke

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Englisch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • Bildbeschreibung
    Wir müssen ein Bild beschreiben und zwar ist auf der linken Seite ein Mann der in Kaffee Plantage ist und auf der rechten seite ..
  • Übersetzung Englisch Korrektur
    Hallo ihr Lieben, vielleicht kann mir jemand bei meiner Übersetzung helfen oder mir sagen ob das so richtig ist? Der ..
  • Gute Übersetzung
    Hallihallo :) muss für die Schule einen Zeitungsartikel übersetzen.Klappt soweit auch ganz gut, nur hab ich noch keine ..
  • Ènglisch: Übersetzung (Englisch>Deutsch)
    Goeden avond! Suche eine passende Übersetzung für folgenden Satz: They are never die, they cast to void. Tot ziens! map
  • kurze übersetzung
    könnte mir bitte irgendwer folgendes übersetzen? "Laugh at the thought of eating ludes" eigentlich bräucht ich nur eine ..
  • Stimmt meine Übersetzung des Satzes?
    Ich möchte den Satz übersetzen. " Ich singe am Liebsten Lieder von meinen Lieblingsmusikern." Nun die Übersetzung : "I best sing..
  • mehr ...
BELIEBTE DOWNLOADS: