Englisch Übersetzung

alex wollte seinem vater damit sagen wie hart es ist 15 jahre ohne seinem vater zu leben.er konnte nicht einfach von heut auf morgen die rolle des perfekten sohnes spielen.
es tut ihm einfach weh, dass sein vater sich nie bei ihm gemeldet hat, noch nicht einmal zu weihnachten hat er ihm eine postkarte geschickt. er versteht nicht warum sein vater ihn verlassen hat. immer wieder fragt er sich, wie sein leben verlaufen wäre, wenn er mit seinem leibligen vater aufgewachsen wäre. er ist darüber wütend das sein vater ihn verlassen hat undeine neue familie in einem neuem land gegründet hat. sein vater fehlte ihm in vielen situationen in seinem leben wie z.b das er ihm fußball spielen beibringt, mit ihm das erste mal schwimmen geht und mit ihm über seine probleme redet. all diese dinge konnte er nicht mit seiner mutter tuen. er wünschte sich immer eine männliche bezugsperson. immer wenn er väter mit deren söhnen auf der straße sah, war er traurig. er ist einfach wütend, da er das verhalten seiner vaters gegenüber ihm nicht versteht. sein vater hat ihm in vielen momenten seines lebens gefehlt, auch wenn sich seine mutter sie größte mühe gegeben hat de vater zu ersetzten.
r meinte damit das es ihm weh tut, dass sein vater nie kontakt zu ihm gesucht hat. das es ihm anscheinend völlig war, wie es ihm geht. es war schwer für ihn ohne seinen leiblichen vater aufzuwachsen. nicht zu wissen wie es ist mit seinem vater aufzuwachsen. nicht zu wissen, ob sein le anderes verlaufen wäre wenn er mit seinem vater aufgewachsen wär. in seiner jugend hat ihm einfach eine männliche bezugsperson gefehlt, denn er konnte ja nich über alle dinge die ihm passiert sind mit siener mutter besprechen. es verletzt ihn einfach, dass sein vater ihn verlassen hatte und eine neue familie in einem neuen land gegründet hat. er ist wütend darüber das sein vater, seinem erstgeborenen sohn, nicht ma eine postkarte schicken konnte zu weihnachten, geschweige denn zu seinem geburtstag. er ist einfach traurig darüber wie sein vater sich gegenüber ihm verhalten hat. er versteht sein verhalten einfach nicht. sein vater hat ihm sehr gefehlt, auch wenn sich seine mutter die größte mühe gegeben hat den vater zu ersetzten.