Menu schließen

hilfe!übersetzung praktikumsbericht von deutsch in eng

Frage: hilfe!übersetzung praktikumsbericht von deutsch in eng
(1 Antwort)


Autor
Beiträge 0
13
Hallo Bitte ich brauche ganz dringend hilfe diesesn text in englisch zu ubersetzen bitte ich wär sehr dankbar

Ich absolvierte mein Schulpraktikum in dem Betrieb A********************
In Der Filiale Laatzen hatten wir die Dienstleistung Handwerk und Handel zur Verfügung.
Es arbeiteten insgesamt in der Filiale Laatzen 19 Personen.

Ich persönlich habe da mein zweiwöchiges Praktikum in der Abteilung Werkstatt gemacht Dienstleistung Handwerk und übte denn Ausbildungsberuf Kfz Mechatroniker aus.
Mein Arbeitstag fing morgens um 8:30 an und endete um 15:30, ich arbeitete 5 Tage in der Woche Montag bis Freitag.
Ich habe die meiste Zeit in mein zweiwöchiges Praktikum in der Werkstatt verbracht.
Ich habe hauptsächlich reifen be–demontiert, Reifen gewuchtet , Öl Wechsel durchgeführt, Inspektionen , Bremsbelege gewechselt und Achsvermessungen durchgeführt.
Als ich am ersten Tag in den Betrieb kam, wurde ich sehr nett aufgenommen, mir wurde das Team vorgestellt von meinem Praxisleiter. Das Betriebsklima war sehr angenehm.
Ich mir gefiel das Reifen Wuchten sehr, was mir nicht so gefiel war das Öl Wechseln Weill es anstrengend und belastend ist.
Ich bin mir noch nicht ganz sicher ob ich denn Beruf Kraftfahrzeug Mechatroniker ausüben möchte oder mit der Schule weiter machen möchte.

Schönen Dank im vorraus
Frage von bittehilfe (ehem. Mitglied) | am 04.12.2011 - 12:39

 
Antwort von GAST | 04.12.2011 - 13:06
Du willszt keine hilfe! Du brauchst einen "nützlichen Idioten", der die Arbeit für dich machen soll.


Helfen können wir erst, wenn du eine Vorgabe geleistet hast. Fange doch mal an zu übersetzen (aber keine Google-Übersetzung - das erkennen wir sofort!)

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Englisch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • Bildbeschreibung
    Wir müssen ein Bild beschreiben und zwar ist auf der linken Seite ein Mann der in Kaffee Plantage ist und auf der rechten seite ..
  • Übersetzung Englisch Korrektur
    Hallo ihr Lieben, vielleicht kann mir jemand bei meiner Übersetzung helfen oder mir sagen ob das so richtig ist? Der ..
  • Praktikumsbericht auf Englisch schreiben
    Wir mussten ein Praktikumsbericht auf Englisch schreiben bin mir aber nicht sicher ob das richtig ist I`ve done my work ..
  • Gute Übersetzung
    Hallihallo :) muss für die Schule einen Zeitungsartikel übersetzen.Klappt soweit auch ganz gut, nur hab ich noch keine ..
  • Ènglisch: Übersetzung (Englisch>Deutsch)
    Goeden avond! Suche eine passende Übersetzung für folgenden Satz: They are never die, they cast to void. Tot ziens! ..
  • kurze übersetzung
    könnte mir bitte irgendwer folgendes übersetzen? "Laugh at the thought of eating ludes" eigentlich bräucht ich nur eine ..
  • mehr ...
BELIEBTE DOWNLOADS: