Menu schließen

Wer kann mir Hefen? Ich brauche eine Übersetzung!

Frage: Wer kann mir Hefen? Ich brauche eine Übersetzung!
(7 Antworten)


Autor
Beiträge 0
13
Werbung definiert jeder anders. Manche Menschen meinen das Werbung eine absichtliche und zwangfreie Form von Beeinflussung ist. Werbung wird auch als Kommunikation angesehen. Da viele Menschen angesprochen werden. Unternehmen sehen die Werbung als effektive Maßnahme um das Produkt schnell zu vermarkten. Werbung allgemein ist eine bewusste Beeinflussung von Menschen auf ein bestimmt Produkt. So das man es sich Kauft. Zu den Mitteln der Werbung gehören die Schrift, Bilder, Musik, Vergleiche, Emotionen und Informationen über das Produkt. Werbemittel soll die Werbung anschaulicher gestalten. Die Gefühle werden beeinflusst so das starkes verlangen nach dem Produkt entstehet. Werbung gab es schon in Mittelalter und die Wirkung war auch bekannt.


Argumente dafür:
Werbung macht das Produkt interessant. Verbraucher erkennt durch Werbung das Warenangebot. Unternehmer verkaufen Produkte und erzielen Gewinn. Durch den Gewinn kann er neue Leute einstellen. Also weniger Arbeitslose. Werbung macht auch Spaß da sie lustig gestaltet wird. Im Fernsehen kann man wären der Werbung auf Toilette gehen oder was Trinken.

Argumente dagegen:
Wir werden mit Werbung überschüttet egal wo zum Beispiel beim Briefkasten. Da mehrer direct mail ad. vorhanden sind. Werbung nervt da sie in Fernsehen zu lang ist ca. 10 Minuten. Sie kommt je 20 Minuten und stört so den Film. Menschen kaufen Sachen die auch Schaden wie zum Beispiel sie werden Fett, Alkohol, kaufen Waffenspiele und dann Waffen.

Ich finde Werbung gut da es ein unterhalt. Sie ist auch interessant und spannen. Durch Werbung können Menschen arbeiten. Menschen werden stark beeinflusst was nicht so gut ist. Sie wollen das gerade haben obwohl sie es nicht brauchen oder den Vorgänger besitzen.

UND

Gewalt fängt da an wo die jeweils persönliche Schmerzgrenze beginnt. Jeder Mensch denkt anders. Bei ein ist Drohungen normal da sie es nicht anders kennen. Drohung steht im Strafrecht da persönliche Freiheiten unterdruckt wird. Gewalt hat viele Seiten zum Beispiel Drohung, Mobbing, bei Computerspiele, an Schulen und privat.

Argumente dafür:
Man kann sein Position klarstellen. Ob man Chef oder Dinner ist. Opfer kann seine Gegner schlagen so das er nicht mehr angegriffen wird. Bodyguards wenden Gewalt an um ihre Schützlinge zu schützen.

Argumente dagegen:
Ehre und Respekt sind die meisten Ursachen warum Gewalt angewendet wird. Es gibt viele Opfer und Verletzte. Gewalt wird oft benutzt wen man nicht geleibt wird. Durch Gewalt bekommen sie Anerkennung da Opfer unter den Täter stehen.

Ich finde Gewalt gar nicht gut da es Schmerzen Körperlich und Seelisch auftreten. Kinder sind für mich die Opfer die mir am meisten leid tun. Da sie gar nicht verstehen können. Da meine Mutter Gefühle hoch kommen und ich sie schützen möchte.
Frage von Nadine-88 (ehem. Mitglied) | am 18.05.2008 - 10:49


Autor
Beiträge 2323
10
Antwort von nosferatu_alucard | 18.05.2008 - 10:55
sooo
dann schreib mal wasde bis jeztt übersetzt hast


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von Nadine-88 (ehem. Mitglied) | 18.05.2008 - 11:00
Advertising defined each other. Some people think that advertising is a deliberate and form of influence. Advertising is also viewed as communication. Since many people can be addressed. Companies see the advertising as an effective measure to the product to market quickly. Advertising in general is a deliberate manipulation of people on a certain product. So you buy it. Among the means of advertising include the writing, pictures, music, comparisons, emotions and information about the product. Advertising media, the advertising entertaining. The feelings are influenced so strong demand for the product. There were already advertising in the middle ages and the effect was also known.

Arguments for:
Advertising makes the product interesting. Consumers recognize the advertising products. Entrepreneurs sell products and earn profits. With the profit he can recruit new people. So fewer unemployed. Advertising is also fun because they made fun. On television, you can be advertising on the toilet, or what drink.

Arguments against:
We are overwhelmed with advertising no matter where, for example, in the mailbox. Since several direct mail ad. exist. Annoying advertising on television because it is too long about 10 minutes. It comes every 20 minutes and it disturbs the film. People buy things which may, for example, they are fat, alcohol, weapons buy games and then weapons.

I think advertising as it is a good maintenance. It is also interesting and tension. Through advertising, people can work. People are strongly influenced what is not so good. You just want to have even though they do not need it or its predecessor.

AND

Violence starts there where the personal pain begins. Everyone thinks differently. When a threat is normal because they did not know otherwise. The criminal threat is because personal freedoms suppressed. Violence has many sides, for example, threatening, bullying, computer games, schools and private.

Arguments for:
You can clarify his position. Whether you boss or dinner. Victims can beat his opponents so that he no longer is attacked. Bodyguards use violence in order to protect their proteges.

Arguments against:
Honour and respect are the reasons why most violence. There are many victims and injured. Violence is often used when you do not love. Through violence to get recognition as victims among the perpetrators.

I think violence is not good because it is pain physically and mental tread. Children are the victims for me which I am most sorry to do so. Since they do not understand. Since my mother emotions high and I want to protect.


Ist nicht so gut:-(

 
Antwort von GAST | 18.05.2008 - 11:01
wie willst du es denn übersetzt haben in englisch oder so in deutsch das du den text kapierts?:D

 
Antwort von GAST | 18.05.2008 - 11:03
wer hat das bitte geschrieben?

Ich finde Gewalt gar nicht gut da es Schmerzen Körperlich und Seelisch auftreten.

weder der deutsche text ist richtig, noch der englische^^.. der englische klingt wie von ner übersetzungs maschine.. also ich würd den "deutschen" text mal wirklich deutsch machen und dann hilft dir vllt jemand ;)


Autor
Beiträge 909
2
Antwort von 0_0 | 18.05.2008 - 11:07
das hast du jetzt aber mal ganz dreist durch den google-translator geschickt

 
Antwort von GAST | 18.05.2008 - 17:41
Also das hast du sicher ned selber übersetzt und wie mein Vorgänger schon gesagt hat: das klingt verdächtig nach Google-Übersetzung (und die sind miestest! ;-)).

Mein Englisch war in der Schule nie so arg berauschend aber von deinem ersten Text hab ich mal die Einleitung übersetzt...als Motivation dafür, dass du das auch kannst (zur Not gibts Wörterbücher!). Aber durch den Google-Translator schicken und dann so abgeben zu wollen is vielleicht ned des gscheidste ^^.
Also hier...

Everyone defines advertisement different. Some people think that it is an intentional manipulation , while others see it as a good possibility for communication because it appeals to a lot of people. Especially for companies, advertisement is an important measure, to introduce and sell their products. One special product has to be advertised and bought by the buying public.
Some strategies are necessary for this: The font, pictures, music, comparisons and emotions. All these points should be chosen very well thought-out. Especially emotions, like a happy family, combined with, e.g. chocolate, are used very often to create a positive feeling for the product.
Advertisement and its effect are already common during the mediaeval times.


usw. usw...streng dich halt ein bisschen an dann klappts schon. Den Tetxt den DU dann übersetzt hast, kannst ja dann reinstellen, dann korrigieren wir ihn gern. Aber einen ganzen Text übersetze ich nicht für dich!

 
Antwort von GAST | 18.05.2008 - 17:42
Ich hab teilweise auch andere Dinge dazugeschrieben oder anders formuliert weil ich auch den deutschen Text nicht sehr berauschend finde (nichts für ungut)

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Englisch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • Bildbeschreibung
    Wir müssen ein Bild beschreiben und zwar ist auf der linken Seite ein Mann der in Kaffee Plantage ist und auf der rechten seite ..
  • Frage zu "The Australien Connection"
    Kann mir jemand bitte hefen bei der beatwortung folgender Fragen? 1. Why did Tom leave his family? 2.Do you think,Tom was ..
  • Übersetzung Englisch Korrektur
    Hallo ihr Lieben, vielleicht kann mir jemand bei meiner Übersetzung helfen oder mir sagen ob das so richtig ist? Der ..
  • Gute Übersetzung
    Hallihallo :) muss für die Schule einen Zeitungsartikel übersetzen.Klappt soweit auch ganz gut, nur hab ich noch keine ..
  • Ènglisch: Übersetzung (Englisch>Deutsch)
    Goeden avond! Suche eine passende Übersetzung für folgenden Satz: They are never die, they cast to void. Tot ziens! map
  • kurze übersetzung
    könnte mir bitte irgendwer folgendes übersetzen? "Laugh at the thought of eating ludes" eigentlich bräucht ich nur eine ..
  • mehr ...
BELIEBTE DOWNLOADS: