Bräuchte eine Übersetzung!

Hey Leute , bräuchte eine Übersetzung für den folgenden Text!
Réne Levesque
In den 60er Jahren sorgte R.L.
für die tatsächliche Loslösung Quebecs.
Als gewitzter Politiker schaffte er es die erste Partei mit herrschaftsanspruch zu gründen, die von den Kanadiern ernst genommen wurde.
: Die Partei "Parti Quebecois" wuchs durch seine harte Arbeit, seinen Charme und die demokratische Grundlage.
In einer Zeit, in der Standpunkte mit Brandbomben verteidigt wurden, versuchte Levesque die Menschen in Quebec zu einer Abstimmung über die Abtrennung zu bewegen.
: Obwohl er als Premier von Quebec seinen 13 Jahre währenden Kampf in einem Referendum 1980 verlor, erinnert man sich an ihn wegen zahlreicher weiterer "Siege" im Sinne der frankophonen Menschen.

aber bitte keine maschinelle *lol*
DAnke im Voraus! bye!