Menu schließen

Richtig ? Übersetzung korrigieren, bitte!

Frage: Richtig ? Übersetzung korrigieren, bitte!
(1 Antwort)


Autor
Beiträge 0
14
Hi
Ist diese Übersetzung richtig ?

1.
Warum bekommt sie so viel Taschengeld? Bestimmt weil sie ein Mädchen ist.

-> Why does she get so much pocket money? Definitely because she`s a girl. (Richtig ? )

Danke im Voraus

mfg Kritias
Frage von Kritias (ehem. Mitglied) | am 02.06.2014 - 19:52


Autor
Beiträge 0
14		 Antwort von Kira1997 (ehem. Mitglied) | 02.06.2014 - 22:31
Klingt
für mich durchaus richtig .

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Englisch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • Übersetzung korrigieren
    Ich brauche Hilfe bei der Übersetzung eines Satzes. The isostatic anomaly accounts for low density roots needed to balance ..
  • Bildbeschreibung
    Wir müssen ein Bild beschreiben und zwar ist auf der linken Seite ein Mann der in Kaffee Plantage ist und auf der rechten seite ..
  • übersetzen
    hallo ist meine deutsche übersetzung richtig? danke fürs korrigieren I was anxious to be off before I was banned or arrested..
  • Übersetzung Englisch Korrektur
    Hallo ihr Lieben, vielleicht kann mir jemand bei meiner Übersetzung helfen oder mir sagen ob das so richtig ist? Der ..
  • Können Sie bitte die englische Sätze korrigieren?
    1.) Herr Garza will beim Aufbau der Sperre helfen, weil er glaubt, dass der Zaun illegale Einwanderer abschreckt und er damit ..
  • Gute Übersetzung
    Hallihallo :) muss für die Schule einen Zeitungsartikel übersetzen.Klappt soweit auch ganz gut, nur hab ich noch keine ..
  • mehr ...
BELIEBTE DOWNLOADS: