Menu schließen

Martin Luther: Sendbrief vom Dolmetschen?

Frage: Martin Luther: Sendbrief vom Dolmetschen?
(2 Antworten)


Autor
Beiträge 0
14
"Man muss die Mutter im Hause, die Kinder auf der Gasse, den gemeinen Mann auf dem Markte danach fragen und denselben auf das Maul sehen, wie sie reden und danach dolmetschen.
Dann verstehen sie es und merken, dass man deutsch mit ihnen redet."

Welche zentralen Aussagen trifft Luther im "Sendbrief vom Dolmetschen"? Nenne und erläutere sie.
Frage von Kathy1995 (ehem. Mitglied) | am 31.10.2012 - 14:45


Autor
Beiträge 0
14
Antwort von Nils...34343 (ehem. Mitglied) | 31.10.2012 - 15:26
wer
weiß?


Autor
Beiträge 11943
808
Antwort von cleosulz | 31.10.2012 - 15:26
Luther wollte die Texte so übersetzen, dass sie auch vom "gemeinen Volk", den Bauern, Arbeitern, Mägden und Kindern verstanden werden.
Also in einer Sprache, wie sie damals von allen gesprochen wurde.

Guck dir doch auch mal die Seite und die Beiträge an:

http://www.e-hausaufgaben.de/Thema-163471-Luther-M-Sendbrief-vom-Dolmetschen-Inhaltsangabe.php
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Deutsch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Deutsch
ÄHNLICHE FRAGEN:
BELIEBTE DOWNLOADS: