Menu schließen

englischer text, bitte korrigieren

Frage: englischer text, bitte korrigieren
(6 Antworten)

 
A trip to Greifswald
Our last class trip was going to Greifswald/Wiek.
At the 4th July 2011 we started 5.45 a.m. and arrived 1.30 p.m. in our hotel. When we arrived, we were very expectant that it will be a good week and all in all I can say: it was so. The first day we are looking for the places around, looked for the Baltic Sea and were not that happy, because we were at the wrong beach. Our second day was more active, than the first. We drove with the city bus to the ‘Ostseebad Lubmin’, eat near the beach and stay the day long at the beach. The next day was organized by our teachers. We drove with the bus to Stralsund and later to Rügen. In Stralsund we looked for the city and on Rügen we went to the ‘Kap Arkona’ and to ‘Königsstuhl’, but there it wasn’t nice, I think. The long day ends with a visit to the ‘Störtebeker Festspiele’ in Ralswiek. I think it was a very nice day. And then starts the last day. It was like our second day, we drove to the beach in the ‘Ostseebad Lubmin’ with very big waves and enjoy the sun. At Friday, the 8. July 2011, we went back to home. Our teachers gave us a big freedom and because of that it was a successful class trip.

schaut ihr bitte mal nach den fehlern, auch wenn ihr nur grammatikfehler findet ist das nicht schlimm, hauptsache sie reduzieren sich ein bisschen

vielen dank
GAST stellte diese Frage am 22.08.2011 - 16:30

 
Antwort von ANONYM | 22.08.2011 - 16:52
Schaue dir mal bitte den Forumseintrag: "Überprüfung der Rechtsschreibung und Grammatik benötigt" an.

Ich würde sagen, eure Texte gleichen sich irgendwie. Vielleicht könnt ihr euch ja gegenseitig einwenig helfen.

 
Antwort von GAST | 22.08.2011 - 17:02
meine sätze sind doch völlig anders...es geht doch nicht um den inhalt, sondern um die grammatik und den ausdruck

 
Antwort von ANONYM | 22.08.2011 - 17:04
das mag ja sein, aber behandelt das gleiche Thema und könnt euch deshalb bestimmt perfekt ergänzen.

Restkorrektur übernimmt sicher einer/eine im Forum, der/die gut Englisch kann (wenn er/sie Zeit hat).


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von 1haha1 (ehem. Mitglied) | 22.08.2011 - 19:18
we started at..and arrived at...
looking for the places around, for the Baltic Sea ...
active, than the first (kein komma)
by the city bus
ate near the beach
stayed the day long
were organized
but I think there was not so nice (hört sich besser an)
‘Ostseebad Lubmin’ which has very big waves
drive back to home

soo mehr hab ich nicht gefunden :)


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von 1haha1 (ehem. Mitglied) | 22.08.2011 - 19:19
** but I think it was not so nice there

 
Antwort von GAST | 22.08.2011 - 19:39
vielen lieben dank...danke

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Englisch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
BELIEBTE DOWNLOADS:
  • Essay: The earth in 2050
    Englischer Aufsatz, wie die Welt im Jahr 2050 aussehen könnte:
  • The Amish
    Ein umfassender englischer Monolog / Vortrag über "The Amish" (Amerikaner, die es vorziehen ein Leben wie ihre Vorfahren zu ..
  • Schulsysteme
    Dies ist ein englischer Text, in dem das Deutsche und das Englische Schulsystem miteinander verglichen werden. Es werden jeweils..
  • The City of Vancouver: Englischer Text zu Vancouver
    In Textform geschriebener Text über Vancouver mit Abschnitten über Allgemeines, Sport, Sehenswürdigkeiten und Verkehr in ..
  • German Behavior (essay)
    Dies ist ein englischer Aufsatz zum Thema "German Behavior", wie es der Rest der Welt sieht.
  • Edgar Allan Poe
    Dies ist eine Biografie über den englischen Autor Edgar Allan Poe, der erste Horrorgeschichten schrieb. Die Serie "The Crow" ist..
  • mehr ...