Menu schließen

Englischer Satz: Kann man das so ausdrücken?

Frage: Englischer Satz: Kann man das so ausdrücken?
(2 Antworten)

 
Kann ich das sagen:


Harry Potter and the deathly Hollows will come on the 18th of November in the german cinema
GAST stellte diese Frage am 12.11.2010 - 00:46

 
Antwort von GAST | 12.11.2010 - 06:14
Dein Satz lingt so verdächtig nach Benutzung des GOOGLE-Übersetzers ^^


Mein Vorschlag: Harry Potter and dhe deathly Hollows will be shown at german cinemas from the 18th of November

 
Antwort von GAST | 12.11.2010 - 06:17
Schreib es lieber so:

Harry Potter and the deathly Hollows will be shown at german cinemas from the 18th of november

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Englisch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • Englischer - Satz(bau)
    Guten Morgen, mir fehlt ein Wort in dem Satz..... Now the wife resolves to go down and get the cat to save .... from the rain..
  • korrektur
    hallo, ist mein englischer satz richtig? before I went on holidays I had been very busy danke!
  • Englischer Satz
    but when I go traveling I also speak english und dadruch lernt man ja auch die sprache zu sprechen. Wie schreib ich das in ..
  • Frage zu englischer Präposition
    Hallo, könnt ihr mir bitte eine Frage beantworten? Ich möchte Folgendes auf Englisch ausdrücken und bin unsicher, welche ..
  • Englisch-Deutsch Übersetzung
    Wie kann man den deutschen Satz "Der Tod fährt immer mit" auf Englisch ausdrücken, ohne ihn inhaltlich zu verändern? Kontext ..
  • Frage zum Satzbau in Englisch!
    Hallo. Kann mir einer Tipps geben, wie ein Englischer satz aufgebaut ist. Muss morgen in Englisch wahrscheinlich einen Vortrag ..
  • mehr ...
BELIEBTE DOWNLOADS:
  • Vortrag über Jamaica
    Das englische Referat handelt von Jamaica, von der Bevölkerung, vom Land, der Natur usw!! Es ist alles auf Englisch geschrieben..
  • Essay: The earth in 2050
    Englischer Aufsatz, wie die Welt im Jahr 2050 aussehen könnte:
  • The Amish
    Ein umfassender englischer Monolog / Vortrag über "The Amish" (Amerikaner, die es vorziehen ein Leben wie ihre Vorfahren zu ..
  • Schulsysteme
    Dies ist ein englischer Text, in dem das Deutsche und das Englische Schulsystem miteinander verglichen werden. Es werden jeweils..
  • The City of Vancouver: Englischer Text zu Vancouver
    In Textform geschriebener Text über Vancouver mit Abschnitten über Allgemeines, Sport, Sehenswürdigkeiten und Verkehr in Englisch.
  • German Behavior (essay)
    Dies ist ein englischer Aufsatz zum Thema "German Behavior", wie es der Rest der Welt sieht.
  • mehr ...