Bitte Übersetzung kontrollieren!

Zitat:
Many little things have to be done We do all the tasks -- which will come up.
(Viele kleine Dinge müssen erledigt werden. Wir kümmern uns um alle Aufgaben, die anfallen.- Service-Club)

Playing soccer to win the Welton cup at the end of the school year.
Fußball spielen, um den Welton Pokal zu gewinnen. (soccer – club)

Varius teams are divided (organized) in different age groups. The aims are better sport condition and team spirit (Teamgeist).
Verschiedene Teams sind in unterschiedliche Altersklassen eingeteilt. Die Ziele sind bessere Sportkondition und Teamgeist. (Rudern)

We continue the Welton tradition, for example by organizing the christmas party.
Wir führen die Welton Tradition fort. Zum Beispiel das Organisieren der Weihnachtsfeier. (Welton – Gemeinschaft)

The change from theory to practival experience . There are exiting experiments!
Wechseln von der Theorie zur Praxis. Es gibt spannende Experimente! (Chemie- Club)

We solve tasks by repetition and the use of formulas.
Wir lösen Aufgaben mit dem Wiederholen und anwenden von Formeln. (Mathematik- Club)

The names of teachers, pupils, events and school activities have to be filled into the school annual.
Lehrer, Schüler, Feierlichkeiten und Schulaktivitäten müssen in das Schuljahresbuch eingetragen werden. (Schuljahresbuch)

We solve problems and respect everyone’s view.
Wir lösen Probleme und beachten dabei von jedem die Meinung. (Debattierclub)

Laws will be discussed. Perfect for the next lawyers and judges!
Rechte werden besprochen. Geeignet für angehende Richter und Anwälte! (Rechtsangelegenheiten)

The best of our pupils will be rewarded. Presents have to be organized.
Die besten Schüler werden geehrt. Geschenke müssen organisiert werden. (Ehrenrat)

We are looking for people, who want to write about the events at Welton Academy.
Wir suchen Schüler, die über Events an der Welton Akademie berichten wollen.
(Schülerzeitung)
We talk about our alumnis and their activities at Welton Academy.
Wir reden über unsere Vorfahren und deren Leistungen an der Welton Akademie.