könnt ihr mal schauen, ob die sätze richtig übersetzt sind?

Hallo,

ich muss für englisch etwas übers telefonieren schreiben.
Ich habe schon alles übersetzt.
Möchte aber gerne mal wissen, ob ihr die sätze so lassen würdet oder ob ihr sie umformulieren würdet!


1. Die Begrüßung sollte kurz und freundlich sein.
The greeting should be short and friendly.

2. Man sollte authentisch, freundlich und respektvoll sein.
You should be authentical, friendly and respectful.

3. Man sollte den Gesprächspartner ausreden lassen.
Let the conversational partner finish.

4. Man sollte bitte und danke sagen.
You should say please and thanks.

5. Man sollte sich möglichst kurz fassen.
Be brief!
or: You should makt it short as it is possible.

6. Man sollte selbstbewusst sein.So wirkt die Stimme sicher.
You should be self-confident. That way your voice appear
reliable.

7. Man sollte Lächeln.
Smile while you are talking.

8. Man sollte klar und deutlich sprechen.
You should pronounce clearly and distinctly.

9. Man sollte höflich sein.
Be polite!

10. Man sollte einen Rückruf anbieten oder anbieten, dass
der Gesprächspartner eine Nachricht hinterlassen kann.
You should offer him/her to call back or that he/she
can leave a message.

11. Man sollte sich Notizen machen.
You should take notes for example the name of the caller
and his/her telephone number.

12. Wenn man etwas nicht verstanden hat, sollte man nochmal
höflich nachfragen.
If you cannot unterstand for example the name of the
caller aks him again. But be polite!

13. Man sollte sich für den Anruf bedanken.
You should thank for calling.

14. Man sollte freundliche Grußformeln verwenden.
You should apply a friendly complimentary close.

vielen dank schon mal für eure hilfe!