Hallo Könntet ihr mir bitte diesen Text hier auf Französisch übersetzten? Wäre echt nett. Mein Wochenende: Am Samstagmorgen war ich um 11:00 Uhr aufgestanden. Hatte gefrühstückt, mich angezogen, mich geschminkt, ein bisschen im MSN gechattet und meine Lieblings- Musik gehört. Um 13:00 Uhr hatte ich dann eine halbe Pizza zum Mittages..

Hey Leute, ich hab in 2 Tagen mündliche Englisch-Prüfung. Ich hab das Thema Australien und soll etwas über die Geschichte sagen. Ich weiß, man lässt nicht einfach andere die arbeit für einen übernehmen, aber weil ich voll die flasche in Englisch bin, muss ich es einfach versuchen. Hoffe einer kann mir Helfen, dass hier in einfaches en..

Hallo, wir müssen einen Text auf Französisch übersetzten, aber wir sind leider nicht gerade gut darin. Könntet ihr uns vielleicht helfen und den Text zu übersetzen? Danke schon mal im vorraus :) 1. Disneyland Disneyland Paris ist ein Freizeitpark in Paris, Frankreich. Er wurde am 12. April 1992 nach vierjähriger Bauzeit eröffnet und e..

Hallo Leute!. Kann einer von euch französich? Ich muss für morgen einen Brief schreiben, nur leider besitze ich echt sehr schlechte Französischkenntnisse. Könnte mir den jemand übersetzten? Hier ist der Brief: Lieber Lukas, die Ferien bei meiner Austauschschülerin Lisa in der Pretagne waren sehr schön. Morgens 10 Uhr am Frankfurter ..

Wir müssen in Franz einen Text übersetzten und dabei gerate ich ziemlich an meine Grenzen Ich habe das mal versucht zu übersetzten habe aber Probleme beim Verbinden der Sätze und ich weiß oft nicht wie ich in manchen Sätzen "c`était" übersetzten soll. Allgemein klingt das Ganze ziemlich seltsam. Hier erstmal der Teil Orginaltextes den ic..

Ich habe schwierigkeiten beim übersetzten des textes -.- Hier sind paar sätze die ich nicht kann .. Bueno, los sabados por la manana deayunamos con tranquilidad, despues mi marido y yo hacemos la compara. A veces tambien tomamos inas tapas en un bar. Pues ,si. Despues, al mediodia, mi marido y mis hijas preparan la comida y yo limpio la c..

Ich habe meine Eurokom nächste Woche und mein English ist nicht gerade das Beste und ich haben ziemlich Problem diesen Text zu übersetzten. Wenn jemand mir helfen könnte wär das echt meine Rettung. :)))) Aufgaben eines Werkzeugmachers/Meine Eigenen ErfahrungenWerkzeugmechaniker  stellen aus Rohmaterialien chirurgische Instrumente, Metall..

Kann mir vielleicht jemand kurz beim Übersetzten dieses Satzes helfen? Ungefähr 75 Prozent der Tsunami-Warnungen, die von 1948 bis 1998 auf Hawaii gegeben wurden, waren Fehlalarme. Bin leider total schlecht in Englisch! Danke, LG Tina :wink:

sana bir teklif yapsam nasil olur? hakikaten senin hatrini seviyorum belki konusayim bizim ittifaka kecersin? istermisin? Und noch das : kavga değil ihanet anlatacağım sana Zur Erklärung, ich Spiele ein App Spiel, Game of Sultans und dort sind viele türkische Spieler auch, leider ist der Übersetzer dort schlecht..

Hallo, ich muss ein Brief von Deutsch in Französisch übersetzten. Vielen Dank :) und sorry für mein schlechtes Französisch. Das ist mein Brief : Mein Deutscher Text: Hallo Franz, Wie geht es dir? Du wolltest doch etwas über die Französische Essgewohnheiten wissen. Ich hab paar Informationen. Die Franzosen lassen sich sehr viel Zeit be..