Hilfe bei Übersetzung C. Plinius

guck
ma bei e-latein.de

Ich brauch die bis morgen.
Und auf e-latein habe ich schon gestöbert.
Aber danke schon mal

hab ne idee:du sdagst einfahc herr lehrer oder magister optime(schleim schleim)
ich hab leider den abschnitt nicht verstanden, bin aber lange drangesessen
dafür kriegst keinen stress, hat bbei mir immer geklappt

tja leidrziht das an meiner schule nicht.
Wäre nett, wenn mir hier wikkich jemand helfen kann

Vielen Dank

Denn sobald sie sich angenehm aufhielten als auch

ne sorry ich kann die andren vokabeln auch ned^^

überlass des mal lieber den andren.

Also ich mach in latein gar keine hausaufgaben mehr. hab heuer noch keine einzige gemacht, bei uns schaut auch keiner drauf. aber früher als die lehrer noch drauf geachtet haben war des egal wenn man mal nen satz ned hatte. und wenn ich echt mal null durchblickte hab ich einfach die übersetzen wörter aneinandergereiht versucht weng was zamzusetzen und dann gabs da nix! mei da war ja klar ich habs versucht und darum gehts ja im endeffet
ihr habt ja ne doofe schule tz, is des in jedem fach so=?

Denn wo könnten sie angenehmer leben als in der Heimat? Wo könnten sie anständiger leben als unter den Augen der Eltern, wo mit geringerem Aufwand als zu Hause?