Die Leiden des jungen Werther: Interpretation 10. Mai 1771

http://gutenberg.spiegel.de/buch/die-leiden-des-jungen-werther-3636/1

---> Volltext des Werkes

Wie schreibe ich eine Interpretation?
http://www.anleitung-zum-schreiben.de/schreiben-in-der-schule/interpretation-schreiben/

http://www.stiftikus.de/arb_tech/intrpret.pdf

http://www.helpster.de/aufbau

Die Analyse des Textes ist ein Teil der Interpretation
http://www.abipur.de/referate/stat/665235442.html
---> Analyse des Briefes

http://www.e-hausaufgaben.de/suchen.php?keywords=Brief+10+Mai+leiden+des+jungen+werther
---> kurze Analyse von jedem Brief

http://deutschkursd2.wordpress.com/2009/05/04/analyse-der-briefe-vom-4-und-10-mai-1771/
---> Stichwörter für eine Analyse

http://f.sbzo.de/onlineanhaenge/files/23044_beispielaufgabe.pdf
---> Ansätze für eine Analyse

http://www.philosophie-sgl.de/Faecher/deutsch/Goethe/Werthers%20Haltung%20zur%20Natur.htm
---> Analyse von 2 ähnlichen Briefen

Zu einer Interpretation gehört eine Inhaltsangabe des Textes
http://www.rither.de/a/deutsch/goethe/werther/inhaltsangaben/erstes-buch/10--mai-1771/
---> Inhaltsangabe des Briefes

Was ist der Unterschied zwischen der  Analyse und der Interpretation eines Textes?

Analysieren heisst näher betrachten. Man trägt nur Fakten und Daten zusammen, die man aus dem Text herausfiltern kann. So findet man die Erzählform, den Inhalt und Aufbau eines Textes, seine sprachlichen Mittel, die Intention des Autors.
Eine Analyse ist objektiv.

Interpretieren bedeutet so viel wie verstehen. Man arbeitet den Text durch und findet heraus, was er bedeuten könnte. Man untersucht, warum der Text geschrieben wurde und was der Autor damit ausdrücken will. Man versucht also auch zwischen den Zeilen zu lesen. Die persönliche Meinung des Verfassers der Interpretation fliesst auch ein in die Arbeit. In einer vollständigen Interpretation ist auch eine Analyse des Textes enthalten. Eine Interpretation ist subjektiv.
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team