Menu schließen

Französisch Übersetzung

Frage: Französisch Übersetzung
(3 Antworten)


Autor
Beiträge 0
13
Halli hallo :)

Ich bräuchte eure Hilfe bei einer französisch Übersetzung ._.
Ich lerne erst seit einem Jahr Französisch und bin noch nicht wirklich gut darin ^^

Meine 4 Fragen, die ich übersetzen soll, lauten:

1) Schaut ihr eher Fernsehen oder lest ihr lieber Zeitung, um euch über Nachrichten in der Welt zu informieren?

2) Übermittelt eurer Meinung nach das Fernsehen mehr Nachrichten? Bitte begründet eure Antwort!

3) Könnte man heutzutage auf Zeitungen verzichten?

4) Gibt es andere Möglichkeiten, mit denen ihr euch über Nachrichten informiert?


Ich danke euch im voraus :*
LG Elyra 
Frage von Elyra (ehem. Mitglied) | am 14.09.2014 - 14:11


Autor
Beiträge 5739
78
Antwort von brabbit | 14.09.2014 - 15:02
Schreib zumindest einen Entwurf, damit wir korrigieren können.
Irgendetwas wirst du ja schon können ;)
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von Elyra (ehem. Mitglied) | 14.09.2014 - 15:27


Autor
Beiträge 1239
177
Antwort von aurielle | 14.09.2014 - 19:43
Mein Vorschlag (es braucht Überprüfung)

1) Regardez-vous la télévision ou lisez-vous plutôt des journaux?

2)?=Ihrer Meinung nach: "Bringt das Fernsehen mehr Nachrichten? "
Selon vous, la télévision apporte-t`elle le plus d`actualité? Veuillez justifier votre réponse!

3) Aujourd`hui, pourrait-on se passer de journaux?

4) Y` a -t`il d`autres supports grâce auquels vous vous tenez informé de l`actualité?

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Französisch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Französisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
BELIEBTE DOWNLOADS: