Französisch übersetzung und Korrektur

HAlloo leute :D also ich hab jetzt mein kurztext über den Louvre geschrieben..es ist das meiste noch in deutsch und ich sollte es übersetz haben...eineige sätze hab ich schon versucht zu übersetzen aber naja....wär nett wenn ihr mir helfen würdet ;( ganz primitives französisch soll halt grammatikalisch richtig sein! thx..es würd auch gehn wenn ihr nur ein paar abschnitten übersetz...dankeeee!




Das Louvre ist eines der weltberühmtesten Muséen.
Mit 60.000 m² Ausstellungsfläche ist es das größte Museum der Welt. Es befindet sich in der französischen Hauptstadt Paris und ist problemlos zu erreichen, da es mit dem „Palais Royal“ zwei eigene unterirdische U-bahnstationen hat.

Dieses Museum wurde 1200 als Königsburg zum Schutz vor Feinden erbaut. Le Louvre a une histoire de construction de 800ans. Après la révolution, le Louvre se transformait dans le premier musée public de France, qui a ouvert en 1793. Au centre du Louvre, on a une grande pyramide de verre. La pyramide qui a été construite en 1989, est l’entrée principale du musée. Neben der 22m hohen Pyramide gibt es noch vier weitere Nebeneingänge:

1.Carrousel du Louvre
2.Jardin des Tuileries
3.99, Rue de Rivoli
4.Porte des Lions

Dans le Louvre il y a plus de 369.000 ouvres d’art. Le musée est subdivisé dans trois parties. Il y a l’aile Richelieu, l’aile Sully et finalement l’aile Denon. Le musée posséde importantes collections de différents pays. Seine Ausstellungsräume sind in 7 Abteilungen aufgeteilt:

-antiquités égyptiennes
-antiquités grecques
-antiquités étrusques et romaines
-sculptures
-objets d’art
-arts d’Afrique et d’Asie
-arts graphiques et les peintures

Zu den berühmtesten Kunstwerken dieses Museums zählt zweifellos die meist besichtigte und bewunderte Mona Lisa von Leonardo da Vinci, die in der Abteilung der italienischen Renaissance zu sehen ist. Aber auch die “Nike von Samothrake”, berühmte kopflose Statue mit ausgebreiteten Flügeln und die “Venus” von Milo gehören zu den meist bewunderten Werken der griechischen Kunst. Nicht zu vergessen ist auch der “sitzende Schreiber” aus der ägyptischen Antike, der zu den bedeutendsten seiner Abteilung zählt.

Das Louvre lockt jährlich 5 Millionen Besucher an das sind um 300000 Menschen mehr als beim Eiffelturm.