Menu schließen

Un sac de billes - komplette Übersetzung gesucht (Kap 1- 12)

Frage: Un sac de billes - komplette Übersetzung gesucht (Kap 1- 12)
(2 Antworten)

 
Hey ;)


Ich bin sowieso schon nicht die Leuchte in Franze und jetz müssen wir auch noch über die einzelnen Kapitel des Buches un sac de billes Referate halten

Ich hab das Kapitel 2 und ich brauch UNBEDINGT ne deutsche Übersetzung.. am besten vom ganzen Buch aber mit Kapitel 2 bin ich auch schon zufrieden.

Kann mir da bitte, bitte jemand bis aller spätenstens zum 11.12.2008 helfen?

Ganz ganz liebes Danke schon im Vorraus.
GAST stellte diese Frage am 08.12.2008 - 15:44


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von andeeII (ehem. Mitglied) | 08.12.2008 - 23:21
Aber du glaubst nicht im Ernst, daß dir jetzt jemand das komplette Buch oder auch nur ein Kapitel daraus übersetzt, oder?


http://www.rjspeer.de/Billes.html
http://www.pausenhof.de/forum_beitrag.php?tid=4890&weiter=42
http://www.jbg-miltenberg.de/faecher/franzoesisch/lektuere/unsacdebilles.html

waren nur die ersten Treffer bei einer bekannten Suchmaschine, aber da scheint doch tatsächlich noch mehr zu finden zu sein... ;)

 
Antwort von GAST | 08.12.2008 - 23:44
Wenn du nur über ein einziges Kapitel dein Referat halten musst, rette dich doch so:
1. Inhaltsangabe etc. über Google, Wikipedia o.ä. finden, damit du grob weißt worum es geht.
2. Kapitel 2 lesen, unbekannte Vokabeln nachschlagen. Im Wörterbuch zuhause oder bei dict.leo.org. Wenn´s nur ein Kapitel ist, wird das doch möglich sein - vor allem hast du ja noch ein paar Tage Zeit. :)

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Französisch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Französisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
BELIEBTE DOWNLOADS: