Menu schließen

Formal and informal letter

Frage: Formal and informal letter
(5 Antworten)

 
Meun,

ich muss einen Brief schreiben und brauche dafür die Kriterien eines "formal" und "informal" letter.

Zum Beispiel, welche Anrede gebraucht wird, wie die Sprache aussieht und was ich sonst noch alles beachten muss.

Mfg tim
GAST stellte diese Frage am 03.12.2006 - 12:29

 
Antwort von GAST | 03.12.2006 - 12:37
Das hab ich grad in der Berufsschule...
wenn du einen Mom wartest such ich dir das schnell zusammen

 
Antwort von GAST | 05.12.2007 - 23:25
ich nehm mal an was der untaschied is weißt du..?!
formal für:apology, business leter, application, request/inforamtion,...
informal für: pen friend, thank-you, invitation, postcards,...

formal letters:
- formal language
- layout is wichtig! (wo steht die adresse, name, datum,usw.)
- kein "ps" schreiben
- lange sätze
- verben ausschreiben (z.b. do not)
- höfliche sätze
- slang vermeiden

aufbau:
- Dear Sir/Madam/Mr/Mrs/...
- introduction: (kurz, 1-2 sätze, grund des schreibens)
- body of letter: (aufgabenstellung beachten [wenn vorhanden] und auf alles eingehen, argumente aufzählen [logisch und immer verknüpfend zum argument davor], paragraphen machen, erklären was du als reaktion auf deinen brief erwartest)
- conclusion: höflicher satz zur beendung des briefes wo du deine vorfreude und so ausdrückst
- yours faithfully, / yours sincerely,

beispiele:
introduction: i am writing to...
i am interested in....
i would like to...
body of letter: firstly, secondly,...
furthermore, moreover, in addition, finally, lastly, besides,...
conclusion: i hope you will...
i thank you in advance for your time and attention and look forward to your reply.
i look forward to hearing from you soon/shortly


informal letters:
- nicht so streng mit dem layout
- informal language
- kürzere sätze
- verben dürfen abgekürtzt werden
- nicht unbeding höflich
- slame kann in geringen mengen benutzt werden

aufbau:
- Dear...,
- introduction: kurzer verweis auf den letztn brieflichn oder persönlichen kontakt mit der person, bedanken für post od. neuigkeiten; erinnerung an das letzte treffen oder entschuldigung dafür dass man sich lang nicht mehr gemeldet hat + grund
- body of letter: auch wieder auf die vorgaben eingehen, mit den linking words die absätze verbinden, grund für dein schreiben angeben und informationen wieder logisch strukturieren, eventuell reaktion auf deinen brief
- conclusion: vorfreude ausdrücken und vllt grüße an bekannte/freunde/verwandte ausrichten
- yours,

Beispiel:
- as soon as you can
- i was wondering how things are going
- hoping to hear from you soon
- sorry i haven`t written earlier
- all the best to your mum and dad/aunt/brother/..
- thanks a lot


ich hoff das hilft dir ein bisschen weiter xp
greeets


Autor
Beiträge 40293
2104
Antwort von matata | 05.12.2007 - 23:28
http://www.englisch-hilfen.de/words/letters.htm

http://www.4hb.com/letters/index.html
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team

 
Antwort von GAST | 05.12.2007 - 23:35
*omg* dieser thread ist EIN JAHR und 2 tage alt...

 
Antwort von GAST | 05.12.2007 - 23:38
achjaaaa, hab mich auch schon voll gewundert, warum jetzt das datum spinnt :)

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Englisch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • A ticket for a musical
    Below are the parts of a formal letter and an informal e-mail. Look at the style of language and collect the numbers for the ..
  • Formal oder informal ?
    Wir haben einen Text in Englisch als Arbeit. Als Aufgabe haben wir aufbekommen zu erläutern warum der Text eine "Quality paper" ..
  • Englisch brief vorschläge
    hallo erstmal ich schreibe morgen eine englisch arbeit über das schreiben von briefen und ich wollte nachfragen ob eine von ..
  • Summary (Grammatik und Sprache beachten)
    ich habe hier eben eine zusammenfassung geschrieben zu einem Buch: Wollte im Korrektur der Grammatik und Sprache bitten. ..
  • letter to the editor
    Moin , wir sollen in Englisch zu diesem Artikel: Farmer Fined For Having "Too Many Animals" Farmer Angus Macdonald, ..
  • Write a letter of application (Bitte hilfe!)
    Hallo, ich muss ein letter of application schreiben und da ich sehr sehr viele Schwierigkeiten damit habe kann mir da jemand das..
  • mehr ...
BELIEBTE DOWNLOADS: