Menu schließen

Brauch Hilfe bei diesem Satz....Bitte....

Frage: Brauch Hilfe bei diesem Satz....Bitte....
(14 Antworten)

 
an alle latein asse;-): schreib morgen ne LAtein arbeit und versuch dafür grad zu lernen... könnt ihr mir bei diesem satz bitte bitte hefen?


Obligati tam grandi beneficio cum intrassemus triclinium, occurrit nobis ille idem servus, pro quo rogaveramus, et mirantibus plurima basia impegit gratias angens humanitati nostrae.

?!?!?!?!?!bitte ich check den echt nicht!

Hoffe ohr könnt mir irgenwie helfen!danke
GAST stellte diese Frage am 16.11.2005 - 15:10

 
 Antwort von GAST | 16.11.2005 - 15:12
Öhhmmm.
nein. was soll das für ne Klasse sein? Hab ich in meiner gesamten Laufbahn nie zu sehen bekommen. So"n schmarrn...

 
 Antwort von GAST | 16.11.2005 - 15:14
nee sry hab kein latein...
aba such doch bei google ne satübersezungsmachiene^^...sowas solls doch geben oda?

 
 Antwort von GAST | 16.11.2005 - 15:14
ja aber mit latein?

 
 Antwort von GAST | 16.11.2005 - 15:15
ich bin inner 10.;-)

 
 Antwort von GAST | 16.11.2005 - 15:16
hmmm....ka probiers doch zu finden..kan ja nie schaden

 
 Antwort von GAST | 16.11.2005 - 15:17
sorry kann dir leider nich helfen bin so froh das ich latein endlich abwählen konnte

 
 Antwort von GAST | 16.11.2005 - 15:18
Lööööööööööl ich bin auch ind er10 abba ich raff eh nix in Latein also vo daher. das einzige Wort was ich mit Sicherheit weiß is Lupus- der Wolf abba da hörts auch schon auf ^^

 
 Antwort von GAST | 16.11.2005 - 15:18
hallo,

geh ma auf google.de
und rechts neben der zeile wo du eingeben musst ist da ein tool was heisst sprachtools

wenn du weisst welche sprache es ist kannst du dir den satz übersetzen lassen

 
 Antwort von GAST | 16.11.2005 - 15:54
jo,neo aber da gibts ja kein latein;-) trotzdem danke

 
 Antwort von GAST | 16.11.2005 - 15:58
mit ein paar vokabelhilfen könnte ich es evtl!aus was für nem text ist das denn?

 
 Antwort von GAST | 16.11.2005 - 16:00
ich probiers ja...
aber ich kanns nich....
ach ja..ich hab ja franz...
hehe

 
 Antwort von GAST | 16.11.2005 - 16:05
als die oblilgatoren zu dem benefiz konzert gegangen waren, sahen sie mit viel interesse dass der adelige jenen sklaven, der sie anschaute und mit viel basenpulver anschüttete, dankte und mit dem menschen angeln ging.


so ein blödsinn.. hab morgen latein ne schularbeit.. werd derbe einfahren

 
 Antwort von GAST | 16.11.2005 - 16:07
hab auch eine mein ich ^^

 
 Antwort von GAST | 19.11.2005 - 10:41
Guten Morgen


Was immer hilfreich ist, wenn ihr schreibt aus welchen Texten die Sätze sind, da ihr im Lateinunterricht ja bestimmte Texte aus Büchern übersetzt.

Dann kann man auch selbst mal in seinen Unterlagen schauen und ähnliches ;)

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Latein-Experten?

99 ähnliche Fragen im Forum: 1 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Latein
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • Rückkehr eines Stars-Latein
    Wer kann mir diesen Satz übersetzen: Bello diu gesto ille ab Atheniensibus dux factus est. In diesem Satz ist ein Ablativus ..
  • Lateinübersetzung, brauche Hilfe
    Ich brauche Hilfe bei diesem satz Id, quod pro (für) deo (deus=der Gott) colitur (colere= pflegen), non (nicht) eandem (?) ..
  • Hilfe bei Übersetzung!
    Wie muss ich den Satz: "namque huic tradiderat, fatorum ignara, docendam progeniem germana suam, natalibus actis bis puerum ..
  • Übersetzung
    Hey, Also ich bräuchte mal Hilfe bei diesem Satz: Marcus magna voce narrare properat:Audivi... Ich komme da einfach nicht ..
  • Brauche Hilfe Prima Nova 10
    Hallo, ich stehe bei diesem Satz auf dem Schlauch: Libros legere tantum cupis, ut puto. Wer kann mir bitte helfen? Danke
  • Lateinübersetzung
    Hey kann mir bitte wer bei diesem Satz helfen? Facto igitur decreto patrum ut, quotiens quid spectaculi usquam publice ..
  • mehr ...
BELIEBTE DOWNLOADS: