Menu schließen

Frage zu Satzbau

Frage: Frage zu Satzbau
(3 Antworten)


Autor
Beiträge 7
0
Hi zusammen =),


wie würde man die folgende Empfindung ausdrücken:
"es fühlt sich an, als wurdest du mir aus den Armen entrissen" oder ist
"es fühlt sich an, als hätte man dich mir aus den Armen entrissen" besser?

Oder wie würde hierfür ein schöner deutscher Satz lauten?

Thanks in advance =)
Frage von sabienchen | am 25.12.2017 - 13:46


Autor
Beiträge 40227
2100
Antwort von matata | 25.12.2017 - 14:59
Ich würde sagen:
Es fühlt sich an,
als hätte man dich mir aus meinen / den Armen gerissen.
oder
Es fühlt sich an, als hätte man dich mir aus den Armen entrissen.
oder
Es fühlt sich an, als würdest du mir aus meinen / den Armen entrissen / gerissen.
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von Ritchy (ehem. Mitglied) | 26.12.2017 - 11:36
Aber eine direkte Anrede schreibt man doch groß...
"Es fühlt sich an, als hätte man Dich mir aus meinen Armen gerissen."
"Es fühlt sich an, als hätte man Dich mir aus den Armen entrissen."
oder
"Es fühlt sich an, als würdest Du mir aus meinen / den Armen entrissen / gerissen."
Die Empfindung drückt einen starken Trennungsschmerz oder Verlustschmerz aus. Wahrscheinlich sogar durch ein plötzlich unerwartetes Ereignis oder eine gewaltsame Handlung oder rücksichtloses Vorgehen.


Autor
Beiträge 40227
2100
Antwort von matata | 26.12.2017 - 15:23
Man beachte die neuen Regeln für die Gross- und Kleinschreibung von Anreden:

https://www.duden.de/sprachwissen/rechtschreibregeln/Gro%C3%9F-%20und%20Kleinschreibung

Das Anredepronomen der Höflichkeitsform Sie und das dazugehörige Possessivpronomen Ihr sowie die entsprechenden gebeugten Formen werden großgeschrieben
---> siehe Duden Regeln D83 / D84 D85 (25. Auflage)

---> Die vertraulichen Anredepronomen du / ihr und die entsprechenden Possessivpronomen werden im Allgemeinen klein geschrieben.

In Briefen dürfen sie als Zeichen der Wertschätzung auch gross geschrieben werden.
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Deutsch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Deutsch
ÄHNLICHE FRAGEN:
BELIEBTE DOWNLOADS: