Menu schließen

Wie kann ich diesen Text anders schreiben?

Frage: Wie kann ich diesen Text anders schreiben?
(3 Antworten)


Autor
Beiträge 0
14
Ich brauche Hilfe und wäre super dankbar wenn jemand antworten würdet.


 Ich bin nicht so gut in Deutsch weil ich nicht lange hier lebe. Kann jemand dieses Text anders schreiben und BESSER, aber es soll immer noch die gleiche bedeutung haben?


  • » „Entschuldigung!", rief ich noch ergriffen vor Freude.
  • „Nur zur Info; das ist die Anzeigetafel von der 3A, die von der vierten liegt weiter vorne", sagte ich und versuchte freundlich mit ihm, eine Person, die alles andere als nett war, umzugehen.
  • Ich dachte nach, ohne Bedauern, dass ich mich gerade wie eine Zicke benommen hatte.
  • Er schüttelte den Kopf, runzelte dabei die Stirn und fuhr sich mit der flachen Hand durch sein Gesicht. Ich weiß nicht warum, aber es brauchte mir Mut, ihn so überwältigt anzusehen.
  • Um Lorenzo kamen die anderen Jungs, wahrscheinlich waren es seine Freunde, und sie platzten vor Lachen, als sie mein Kommentar hörten.
  • Als wir vor dem Schultor ankamen, fingen wir an zu lachen, und das war ein wirklich befreiendes Lachen, denn wir hatten jetzt endlich Sommerferien und waren für drei Monate von der Schule befreit.
  • In diesem Moment gab ich nicht viel Wert auf seine Worte, denn meine Gedanken schweiften plötzlich an den drohenden Urlaub. Zum Glück tat ich es, denn so konnte ich mir vor der Hölle vorbereiten, in welcher mich Lorenzo diesen Sommer jagen würde. «
Frage von pllgerman31 (ehem. Mitglied) | am 31.08.2016 - 16:39


Autor
Beiträge 40293
2104
Antwort von matata | 31.08.2016 - 17:04
Für unsere Seite gilt eine Regel: Hier kann man keine fertigen Lösungen bestellen. Wir kontrollieren deine Lösung und machen Verbesserungsvorschläge dafür.

Du willst Deutsch lernen? Dann musst du üben und selber arbeiten. Nur so machst du Fortschritte. Mit Abschreiben oder Kopieren lernst du gar nichts.
Also versuchst du selber,
diese Aufgabe zu lösen und die Sätze anders zu formulieren. Du hast sie ja von irgendwo kopiert...
Ersetze nun zum Beispiel die Verben, füge Adjektive ein, suche Substantive, die das gleiche bedeuten...

Diese Seite hilft dir, solche Wörter zu suchen.
https://www.openthesaurus.de/

Wenn du die Übersetzung in deine Muttersprache zu Hilfe nimmst, kannst du neue Wörter lernen.

Ich korrigiere deine Arbeit gerne, wenn du im nächsten Antwortfeld deine Lösungsversuche aufschreibst.
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team


Autor
Beiträge 0
14
Antwort von pllgerman31 (ehem. Mitglied) | 31.08.2016 - 17:14
hey matata Ich habe dieses Text selber geschriben ... habe es nicht abgeschriben... ich brauche nur ganz kurz hilfe weil ich es jezt brauche :( Ich bin ja deutsch am lernen aber ich brauche dieses Text jezt :-//


Autor
Beiträge 40293
2104
Antwort von matata | 31.08.2016 - 18:04
Wichtige Wörter in der deutschen Sprache sind Bitte und Danke.
Ich brauche heisst: Ich hätte gerne... / kannst du bitte

Mein Korrekturvorschlag


  • » „Entschuldigung!", rief ich noch gerührt vor Freude.
  • „Nur zur Info; das ist die Anzeigetafel von der Klasse 3A, die von der vierten liegt weiter vorne", sagte ich und versuchte freundlich mit ihm, einer Person, die alles andere als sympathisch war, umzugehen.
  • Ich dachte nach, ohne Reue, dass ich mich gerade wie eine Kratzbürste aufgeführt hatte.
  • Er schüttelte verdutzt den Kopf, runzelte dabei die Stirn und fuhr sich mit der offenen Hand über das Gesicht. Ich weiß nicht warum, aber es machte mir Mut, ihn so bewegt zu sehen.
  • Mit Lorenzo kamen die anderen Kerls, wahrscheinlich waren es seine Freunde, und sie platzten vor Lachen, als sie meine Bemerkungen hörten.
  • Als wir vor dem Schultor anlangten, fingen wir alle an zu lachen, und das war ein wirklich befreiendes Gelächter, denn wir hatten jetzt endlich Sommerferien und waren für drei Monate von der Schule entlastet.
  • In diesem Moment legte ich nicht viel Wert auf seine Worte, denn meine Gedanken schweiften plötzlich zum bevorstehenden Urlaub. Zum Glück tat ich es, denn so konnte ich mich auf die Hölle vorbereiten, durch welcher mich Lorenzo diesen Sommer hetzen würde. «

________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Deutsch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Deutsch
ÄHNLICHE FRAGEN:
BELIEBTE DOWNLOADS: