Menu schließen

Sind diese französischen Sätze richtig?

Frage: Sind diese französischen Sätze richtig?
(4 Antworten)

 
À ce jour vous sont valable comme le meilleur attaquant de la FC Arsenal. Qu`est-ce qui est la raison pour cela?


Mon avantage étaient la rapitide. J`ai aller bien avec le jeu anglais.

Quel était le numéro de votre maillot?

Le numèro 12 dans le maillot de l`équipe de France et le numèro 14 dans le maillot d`Arsenal.

Pendant la saison 2005/2006 vous êtes devenus la capitaine de l`équipe de Arsenal. Vous avez marquer 226 buts dans 264 matchs. En 2007 vous êtes changer chez FC Barcelona. Avez-vous reússir là-bas?

Pendant le prémiere saison j`ai eu mal au dos. Mais dans la seconde saison j`ai gaigner le triple.

En 2010 vous êtes changer chez New York Red Bulls et en début de l`anneé vous avez mettre fin à votre carrière. Qu`est-ce que est vous hobbies?

Je joue du basketball. Je suis ami avec Tony Parker et je s`interesse de NBA.

Avez-vous famille?

Oui, j`ai deux fréres, ils s`appelle Dimitri et Willy. Je vis avec ma copine Andrea Rajacic, mon fils Tristan et ma fille Téa.
ANONYM stellte diese Frage am 08.11.2015 - 21:30


Autor
Beiträge 1239
176
Antwort von aurielle | 08.11.2015 - 21:46
Kannst du auch auf Deutsch schreiben?


Autor
Beiträge 20
0
Antwort von janisnina | 08.11.2015 - 21:58
Ich hoffe, dass das ist, was du meintest.

Bis heute zählen Sie als bester Stürmer Arsenals. Was kann der Grund dafür sein?

Mein Vorteil war
die Schnelligkeit. Ich passe gut in das englische Spiel.

Was war die Nummer ihres Trikots?

In der französischen Nationalmannschaft die 12 und die Nummer 14 bei Arsenal.

In der Saison 2005/2006 wurden Sie Kapitän bei Arsenal. Sie schossen 226 Tore in 264 Spielen. 2007 wechselten Sie zum FC Barcelona. Hatten Sie dort Erfolg?

In der ersten Saison hatte ich leider Rückenprobleme. Doch in der zweiten Saison gewannen wir das Triple.

2010 wechselten Sie zu den New York Red Bulls und am Anfang des Jahres beendeten Sie schließlich ihre Karriere. Was sind ihre Hobbies?

Ich spiele Basketball. Ich bin mit Tony Parker befreundet und interessiere mich für die NBA.

Haben Sie Familie?

Ja, ich habe zwei Brüder, sie heißen Dimitri und Willy. Ich lebe mit meiner Freundin Andrea Rajacic, meinem Sohn Tristan und meiner Tochter Téa zusammen.


Autor
Beiträge 1239
176
Antwort von aurielle | 09.11.2015 - 21:14
Mein Vorschlag:
Jusqu`à présent vous êtes le meilleur attaquant de l`arsenal Football Club. Quelle peut en être la raison?
-L`avantage que j`ai: c` est ma rapidité. Je m`adapte bien au jeu anglais.

Quels étaient les numéros de vos maillots?
-Dans l`équipe nationale française,
j`avais le 12 et à l`Arsenal le 14.

Au cours de la saison 2005/2006 vous étiez capitaine de l`Arsenal. Vous avez marqués 226 buts en 264 matchs. En 2007, vous avez changé pour le FC Barcelone. Est-ce que vous avez eu du succès là-bas?
-Malheureusement au cours de la première saison j`ai eu des problèmes de dos. Mais lors de la deuxième saison nous avons gagné le triplé.

En 2010 vous avez changé pour les Red Bulls de New York et au début de l`année vous avez finalement mis un terme à votre carrière. Quels sont vos loisirs?
-Je joue au basket. Je suis ami avec Tony Parker et je m`intéresse à la NBA.

Avez-vous de la famille?
-Oui, j`ai deux frères qui s`appellent Dimitri et Willy. Je vis avec ma compagne Andrea Rajacic, mon fils Tristan et ma fille Téa.


Autor
Beiträge 20
0
Antwort von janisnina | 09.11.2015 - 21:17
Vielen Dank!

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Französisch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Französisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
BELIEBTE DOWNLOADS: