Menu schließen

Sätze korrigieren

Frage: Sätze korrigieren
(4 Antworten)


Autor
Beiträge 0
13
Sind die Sätze so richtig?

1.) La région Champagne-Ardennes est trouve dans le nord-est de la France.


2.) La région touchée dans le nord de la Belgique.
3.) La région a une superficie de 25.600 métres carrés
Frage von Blume2000 (ehem. Mitglied) | am 25.03.2014 - 08:32


Autor
Beiträge 40243
2101		 Antwort von matata | 25.03.2014 - 11:32
La région Champagne-Ardennes est trouve dans le nord-est de la France.

La région Champagne-Ardennes se trouve au nord-est de la France.

2.) La région touchée dans le nord de la Belgique.
La région touche le nord de la Belgique.

3.) La région a une superficie de 25.600 mètres carrés.
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team


Autor
Beiträge 2581
492		 Antwort von Ratgeber | 25.03.2014 - 23:08
@ matata:

Satz 2 stimmt geographisch nicht; es muss heißen:

La région est touchée au nord de la Belgique.

denn sie grenzt im Norden an Belgien und nicht an den Norden Belgiens...

Beweis: http://www.toute-la-franchise.com/vie-de-la-franchise-A3332-creer-son-entreprise-la-champagne.html


Autor
Beiträge 1239
177		 Antwort von aurielle | 26.03.2014 - 14:14
ok ;)
La région Champagne-Ardenne touche le sud de la Belgique
Elle est bordée au nord par la Belgique

Ist besser ? : D


Autor
Beiträge 1239
177		 Antwort von aurielle | 26.03.2014 - 14:25
Zitat:
On utilise l’espace pour séparer les tranches de trois chiffres (16 777 216).
Observer que l’usage américain demande un point à la place de la virgule française, et une virgule pour séparer les tranches de 3 chiffres : 12,456.537 correspond en français au nombre 12 456,537 qui a un tout autre aspect et une toute autre signification numérique !
Quelle: http://www.framasoft.net/article2225.html

La région a une superficie de 25 600 mètres carrés

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Französisch-Experten?

309 ähnliche Fragen im Forum: 0 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Französisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • Korrigieren
    Könnte mir bitte jemand das französisch korrigieren.ich habe sicher sehr viele fehler gemacht. Ich währe sehr frooh wenn mir das..
  • Französische Zusammenfassung korrigieren, kann es jemand?
    Kann einer eine Französische Zusammenfassung korrigieren ich schreib morgen eine Klausur und ich bin hundertprozentig sicher ich..
  • kleine Übung korrigieren
    Hallo, könnten Sie bitte diese Leseverstehensaufgabe in Französisch korrigieren? Der Text und die Aufgabenstellung sowie meine ..
  • Referat über Rap!
    Grüße,   ich bräuchte dringend Hilfe bei einem Referat für Französisch. Ich hab quasi schon das passende gefunden nur ..
  • L` Autriche: Text korrigieren, bitte
    bitte diesen ausschnitt meiner hausübung korrigieren. es geht um einen blog. Dans mon blog, je ovus presente ma patrie ..
  • Französisch Brief korrigieren
    Hey, Könnt ihr den Brief bitte korrigieren? Danke im vorraus :D Bonjour, ma dernière lettre, d’abord je veux ..
  • mehr ...