Menu schließen

L` image de la France: hausübung

Frage: L` image de la France: hausübung
(23 Antworten)

 
M
a
dame Mélanie Poiton, assistante universitaire à Paris, veut faire
une étude sur l’image que
les
élèves autrichiens ont de la France.
Elle contacte et invite les professeurs de français en
Autriche et leurs classes à participer à ce projet. Vous lui présentez votre image de la France
dans un courriel.
Dans votre
courriel
, vous

expliquez pourquoi vous vous intéressez ou pas à la France

présentez ce que vous associez à la France

décrivez votre relation avec la langue française
Écri
vez un courriel d’environ
200 mots
ANONYM stellte diese Frage am 19.01.2014 - 11:29

 
Antwort von ANONYM | 19.01.2014 - 11:31
ich habe auch diese hausübung bis dienstag auf
bitte Hilfe für uns 2
danke


Autor
Beiträge 1239
177
Antwort von aurielle | 19.01.2014 - 12:13
Hast du die Übung verstanden?

Zitat:
Madame Mélanie Poiton, assistante universitaire à Paris, veut faire
une étude sur l’image que les élèves autrichiens ont de la France.
Elle contacte et invite les professeurs de français en Autriche et leurs classes à participer à ce projet. Vous lui présentez votre image de la France dans un courriel.
Dans votre courriel, vous expliquez

* pourquoi vous vous intéressez ou pas à la France ?

* présentez ce que vous associez à la France?

* décrivez votre relation avec la langue française
* Écrivez un courriel d’environ 200 mots


Mit Suchmaschine:
"Was denkt ihr über Frankreich (und die Franzosen )? "

"La France vue par les étrangers"

http://www.youtube.com/watch?v=hutPZ5_pIqM
http://www.youtube.com/watch?v=1VU3KeeIQAk&feature=c4-overview-vl&list=PL0Qc6wwdDQmQSygyaxpnj0cKCHG1ThjNv
http://www.france-examen.com/salle-des-profs-typiquement-allemand-18534.html


Autor
Beiträge 100
1
Antwort von 12341123 | 19.01.2014 - 12:18
Aber wie soll ich das schreiben ?
dieser Aufsatz hängt davon ab ob ich wiederholungsprüfung machen muss oder nicht.
habe begonnen mit:
comment allez-vous?
J`espere bien. Dans mon courril suivant je voudrais respondre a leur questions.

A mon avis france est un pays tres interessant.

weiter weiß ich nicht.
der erste teil waren phrasen die ich letztes Jahr auswendig gelernt habe.
bitte helfen

vielen dank


Autor
Beiträge 1239
177
Antwort von aurielle | 19.01.2014 - 12:32
Courriel= die E-Mail

Hast du schon Ideen auf Deutsch? Brauchst du noch Materials?
französische Klischees:
http://www.klischee.info/vive-la-france-franzosische-klischees.html


Autor
Beiträge 100
1
Antwort von 12341123 | 19.01.2014 - 12:34
ja auf deutsch ein bisschen was

ich weiß aber nicht wie ich es auf französisch schreibe
Stimmen die phrasen?
Sind sie grammatisch richtig?


Autor
Beiträge 1239
177
Antwort von aurielle | 19.01.2014 - 13:01
Madame,

Dans ce courriel, je voudrais répondre à vos questions.

Tout d`abord, je m`intéresse à la France car [ Warum interessierst du dich über Frankreich ?.....].

Ensuite, selon moi la France est un pays [.... Klischee /Vorteile /Nachteile...]

Enfin, .... [die Französische Sprache]

À mon avis, la France est un pays très intéressant.

Cordialement,

12341123 Vorname Name




Zitat:
ein bißchen zu familiär für diese Übung
Comment allez-vous?
J`espère que vous allez bien.


Autor
Beiträge 100
1
Antwort von 12341123 | 19.01.2014 - 13:03
danke abwe wie soll ich die klischees ins französische übersetzen
die ganzen sätze übersetzter machen das vollkommen falsch


Autor
Beiträge 1239
177
Antwort von aurielle | 19.01.2014 - 13:05
Schreib auf Deutsch deine Idee ;)


Autor
Beiträge 100
1
Antwort von 12341123 | 19.01.2014 - 13:16
frankreich ist das größte land der Eu
es gibt tolle städte wie saint trope, nante , paris
franzosen sind micht sehr pünktlich
ich mag die kultur und das essen (crepes), aber keine Schnecken und sonst exotische sachen
paris ist die stadt der liebe
wir haben über den Brauch "le gallet de Roi" gelernt
ich lerne französisch in der Schule deswegen interresiere ich mich auch für das land in dem die Sprache gesprochen wird


Autor
Beiträge 100
1
Antwort von 12341123 | 19.01.2014 - 13:19
ich verbinde mit frankreich:
baguette
croissant
eiffelturm
paris
tgv
schnecken als delikatesse
disney land
schöne strände

beziehung zur sprache:
ich lerne sie in der schule
sie gefällt mir ;)


Autor
Beiträge 1239
177
Antwort von aurielle | 19.01.2014 - 13:21
présentez ce que vous associez à la France --> z. B. La tour Eiffel, Coco Chanel, Le Tour de France, Notre Dame de Paris, Le Mont Saint Michel, Le Louvre (cf Referat auf Französisch)

http://www.e-hausaufgaben.de/Thema-183317-was-moegt-ihr-in-frankreich-am-liebsten.php


Autor
Beiträge 100
1
Antwort von 12341123 | 19.01.2014 - 13:23
ich brauche hilfe beim zusammenhängenden text schreiben
nicht bei den ideen
ich kann den text nicht schreiben und hoffe dass du mir beim text formulieren hilfst
bitte bitte
möchte keine wiederholungsprüfung machen


Autor
Beiträge 1239
177
Antwort von aurielle | 19.01.2014 - 13:27
Zitat:
franzosen sind micht sehr pünktlich
;)

Hast du schon mit S-Bahn in Frankreich gefahren? oder das akademisches viertel
Zitat:
In Frankreich fangen Meetings selten pünktlich an und es wird sich bei Unpünktlichkeit auch nicht entschuldigt. Die Zeit wird flexibel gehandhabt.

http://www.softweb.at/kultur/akademisches-viertel.php

;)


Autor
Beiträge 100
1
Antwort von 12341123 | 19.01.2014 - 13:33
bitte mir ganze französische sätze schreiben
muss morgen abgeben und habe nur mehr eine stunde zeit muss dann nämlich auch noch latein lernen
du siehst eh wie schlecht ich bin und möchte keine wiederholungsprüfung machen, kann aber den aufsatz nicht schreiben
bitte bitte


Autor
Beiträge 1239
177
Antwort von aurielle | 19.01.2014 - 13:44
Madame,

Dans ce courriel, je voudrais répondre à vos questions:

Tout d`abord, je m`intéresse à la France car c`est le plus grand pays d`Europe. On y trouve de très belles villes comme Saint-Tropez, Nantes ou Paris. Les français sont très ponctuels. J`aime la culture et la cuisine française, en particulier les crêpes, mais pas les escargots et les choses "exotiques".
Paris est la ville de l`Amour.

Ensuite, j`associe la France aux croissants et aux baguettes, à la coutume de "la galette des Rois," mais aussi à la Tour Eiffel, à Paris, au TGV, à des plats raffinés comme les escargots, à Disneyland Paris, et aux jolies plages.

Enfin, J`ai appris le français à l`école, c`est pourquoi je m`intéresse aussi au pays où l`on parle cette langue. Cette langue me plaît beaucoup.

À mon avis, la France est un pays très intéressant.

Cordialement,

12341123 Vorname Name


Autor
Beiträge 1239
177
Antwort von aurielle | 19.01.2014 - 13:47
137 Wörter. Hast du noch Ideen?


Autor
Beiträge 100
1
Antwort von 12341123 | 19.01.2014 - 13:48
so lieb von dir
hast du noch ein paar sätze
muss auf 200 wörter kommen und habe jetzt erst 110
danke
es ist sooooo unglaublich nett von dir
kann dir gar nicht dankken
du wirst meine semesterwoche retten
b
danke


Autor
Beiträge 100
1
Antwort von 12341123 | 19.01.2014 - 13:50
dass mit dem baguette und den schnecken


Autor
Beiträge 1239
177
Antwort von aurielle | 19.01.2014 - 13:54
Vielleicht etwas mit die Sprache. "Die Sprache gefällt mir " leider die Grammatik oder die Aussprache sind ein bißchen komisch,...

ich komme wieder ein bischen später, schreib Latein zuerst bitte...


Autor
Beiträge 100
1
Antwort von 12341123 | 19.01.2014 - 15:29
Ensuite, j`associe la France aux croissants et aux baguettes, à la coutume de "la galette des Rois," mais aussi à la Tour Eiffel, à Paris, au TGV, à des plats raffinés comme les escargots, à Disneyland Paris, et aux jolies plages.

wieso ist aux croissants et aux baguettes
gehört nicht
ich assoziere frankreich mit croissants, baguetees, dem brauch "la galette des Rois"
also
Ensuite, j`associe la France avec des croissants et des baguettes , la coutume "la galette des Rois" mais aussi avec la tour eiffel, paris et le tgv

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Französisch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Französisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
BELIEBTE DOWNLOADS: