Schüler Laske, Else -Abschied: Analyse gesucht ?

Farben der Rosen in der Sprache im übertragenen Sinne verwendet, in der Regel in Antithesen, Synekdoche, Metonymie, und natürlich erste aller Metaphern.
Wenn die metaphorische Aussage wollen wir die semantischen Transformation Farbe beobachten sollten beachten, seine Position, denn die Farbe ist Teil der Rahmen als eine metaphorische Aussage in seinem herkömmlichen Sinn verwendet wird, während signifikante semantischen Transformationen, wenn die Farbe des Fokus Metapher auftreten. Color bietet eine metaphorische Bedeutung zu verursachen und weil es die metaphorische Potenzial der gleiche oder ähnliche Eigenschaften mit bestimmten Dingen oder Ereignissen. Auf der anderen Seite, leitet das mögliche Auftreten oder metaphorischen Objekte durch das System die zugehörige Auswirkungen Metaphorisierung die Farbeigenschaften enthalten. Mit all Konditionierung aufgrund der Tatsache, dass die Bedeutung der Farbe in der Konvention innerhalb einer bestimmten Kultur angegeben, und dass es Beispiele sind, dass jednaboja verschiedene Bedeutungen in den verschiedenen Kulturen und auch in verschiedenen Segmenten des gleichen Kultur hat, kann festgestellt werden, dass Farben Eigenschaften, obwohl sein kann sein Schranken auferlegt universell interpretiert.

Zum Beispiel, in Vers:

„ zwischen Farren verlöschende Feuerrose
im Braun der Guirlande.“

„Feuerrose“ ist hier natürlich rot. Die rote Farbe verleiht seiner metaphorischen Wert der Kraft des Feuers, als reinigendes Kraft, Zerstörung, Leidenschaft. Verschiedene Farbtöne und sogar entgegengesetzte Bedeutungen metaphorischen Wertigkeit Eigenschaften einer Farbe verknüpft sein können und überlappen. Seltene Beispiele in bestimmten Kulturen, die unterschiedlichen Bedeutungen von Farben zeigen relativieren die Vorstellung von der archetypische Erfahrung von Farbe, die aus den Wurzeln der Ur-bewusste Erfahrung entsteht.
Sveta1