Latein - Cicero Übersetzung
Frage: Latein - Cicero Übersetzung(3 Antworten)
Ich muss folgenden text übersetzen: Haec est mea et fratris mea germana patria. Hic enim orti stirpe antiquissima sumus, hic sacra, hic genus, hic maiorum multa vestigia. Qid plura? mein Vorschlag: Dieser Ort ist meine und meines Bruders eigentliche Heimat. Denn hier sind wir aus ältestem Stamm entstanden, hier sind die Heiligtümer, hier ist das Geschlecht, hier sind die Spuren vieler Vorfahren. Was mehr/noch ? Danke im vorraus :) |
Frage von leo.s (ehem. Mitglied) | am 17.02.2013 - 17:03 |
Antwort von roadsign (ehem. Mitglied) | 17.02.2013 - 18:35 |
ich finde, dass du es gut übersetzt hast. |
Antwort von leo.s (ehem. Mitglied) | 24.02.2013 - 14:43 |
im buch stand angegeben : germanus - eigentlich :) |
Antwort von matata | 24.02.2013 - 15:41 |
leo.s schrieb Zitat: Edit: http://www.e-hausaufgaben.de/Thema-184012-Latein-brauche-dringend-hilfe-bei-Cicero-UeS.php wird gelöscht, doppelter Thread ________________________ e-Hausaufgaben.de - Team |
196 ähnliche Fragen im Forum:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Latein- Cicero Übersetzung (1 Antworten)
- Cicero de re publica Buch 2,1-3 ? (1 Antworten)
- Cicero: Übersetzung der Rede gegen Catilina? (1 Antworten)
- Cicero Briefe (6 Antworten)
- Cicero de republica 1, 70 (1 Antworten)
- Cicero gegen Verres übersetzten (1 Antworten)
- mehr ...
ÄHNLICHE FRAGEN:
- Cicero ÜbersetzungHi! Ich habe paar Probleme mit einer Übersetzung und wollte fragen, ob jemand Die Übersetzung von Cicero, De officiis 2,5 hat..
- Cicero de re publica Buch 2,1-3 ?Ich brauche dringend die Übersetzung von Cicero de re publica Buch 2 1-3 denn durch diese Übersetzung könnte ich meine Note noch..
- Cicero: Übersetzung der Rede gegen Catilina?Hast du eine Frage zu Lateinklausur: Cicero spricht im Senat gegen Catilina? Gib hier deine Frage so detailliert wie möglich ..
- Cicero BriefeIch brauche Cicero Briefe, die etwa 70 Buchstaben im Lateinischen haben und die jeweilige Übersetzung dazu. Könnte mir jemand ..
- Cicero de republica 1, 70hallooo. ich schreib morgen eine lateinklausur und denke/hoffe, dass das kapitel 70/71/72 aus dem ersten buch der reihe de ..
- Cicero gegen Verres übersetztenWorauf muss ich bei Cicero Texten besonders achten ?
- mehr ...
BELIEBTE DOWNLOADS:
- Lateinklausur: Cicero spricht im Senat gegen CatilinaCicero macht deutlich, dass die Gefahr von innen kommt, von Catilina eben, den er aus der Stadt haben will. Cicero gegen ..
- Klausur: Cicero gegen CatilinaCicero spricht sehr ironisch über Catilina, der die Stadt verlassen hat
- Gemäßigter Skeptizismus von CiceroHier wäre eine Übersetzung von Ciceros "gemäßigtem Skeptizismus", die ich in der 10. Klasse für eine Prüfungsvorbereitung ..
- Cicero,"Vierte Philppische Rede"Übersetzung von Ciceros 4. phillipischer Rede gegen Marcus Antonius (Kapitel 1-12, )
- Cicero als philosophischer AutorEin ausführliches Referat zum Thema 'Cicero als philosophischer Autor'. Mit vielen Zitaten u.ä.
- Biografie: Marcus Tullius CiceroBiografie von Marcus Tullius Cicero, gegliedert nach politischem und häuslichem Leben entspricht Handout Wörter:410 ..
- mehr ...