LOGIN | NEU REGISTRIEREN

Schule > Latein > Autoren und Persönlichkeiten > Lateinklausur: Cicero spricht im Senat gegen Catilina

Klassenarbeit über Cicero

Cicero vs Catilina

(oratio secunda 11, Satz 3-6)

Am 9.November 63 v.Christus hält Cicero eine Rede vor dem Volk, berichtet von den Ereignissen des Vortages, teilt Catilinas Weggang mit und rechtfertigt sein eigenes Vorgehen. In dieser Rede sagt er Folgendes:
Nulla est natio, quam pertimescamus, nullus rex, qui bellum populo
Romano facere possit. Omnia externa unius hominis virtute terra
marique pacata sunt: domesticum bellum manet, intus insidiae sunt,
intus inclusum periculum est, intus est hostis.
Cum luxuria nobis, cum amentia, cum scelere certandum est.

Huic ego me bello ducem profiteor, Quirites :
suscipio inimicitias hominum perditorum.
Quae sanari poterunt, quacumque ratione sanabo; quae resecanda
erunt, non patiar ea ad perniciem civitatis manere.

Vokabelhilfen:
pertimescere = valde timere
omnia externa - alle auswärtigen Gebiete
unius virtute - der “unus vir” ist Pompeius, durch dessen Siege in
Afrika, Spanien, im Mittelmeer und in Asien alle
Feinde unterworfen waren
domesticus = intestinus = innerlich; intestinum bellum
= Bürgerkrieg
intus = im Innern
amentia = Wahnsinn
profiteri = hier: sich anbieten als, sich erbieten
quacumque ratione: ergänze: potero
resecare = ausschneiden, beseitigen

Hilfsanleitung des Lehrers: Ordne den letzten Satz:
non patiar ea, quae resecanda erunt, ad perniciem civitatis manere

Download: PDF, DOC