Menu schließen

Dialog korrigieren Englisch

Frage: Dialog korrigieren Englisch
(4 Antworten)


Autor
Beiträge 0
14
Hey ich hab jetzt mal nur meinen Part und davon auch nur einige wo ich mir nicht ganz sicher bin (>Niete in Englisch), wäre super wenn ihr mir den korrigieren könnt, ich schreib auch nummern davor damit es verständlicher wird :)
Danke ;)

1.
Stop talking like that you always acuse of my friends. Did you see them here anywhere? No! I can smoke on myself!

2.Don`t start with that again. It`s always the same! That`s not right!

3.You don`t know anything about me. My friends are there for me in contrast to you.

4. You don`t notice anything! You are just interested in work. You don`t matter what my problems.

5. What did you from me? Give me an example


Das war`s auch schon ;)
Frage von Quarrrk (ehem. Mitglied) | am 14.09.2011 - 17:30

 
 Antwort von GAST | 14.09.2011 - 17:36
Zitat:
1.
Stop talking like that you always accuse[---] my friends. Did you see them here anywhere? No! I can smoke [---] myself!

2.Don`t start with that again. It`s always the same! That`s not right!

3.You don`t know anything about me. My friends are there for me in contrast to you.

4. You don`t notice anything! You are just interested in work. You don`t care about [---] my problems.

5. What did you from me? Give me an example


zu 5: völlig unverständlich; meinst du: "What do you know about me?"


Autor
Beiträge 0
14		 Antwort von Quarrrk (ehem. Mitglied) | 14.09.2011 - 17:39
Nein, was tust du für mich.

Was meinst du immer mit: [---] ?
:o


Autor
Beiträge 0
14		 Antwort von swenzel (ehem. Mitglied) | 14.09.2011 - 17:43
Ohje, also vielleicht solltest du noch dazu schreiben, wie die Sätze auf Deutsch lauten würden...
so kann ich jedenfalls nicht ganz erkennen, was du aussagen willst. Das Meiste davon würde man so im Englischen jedenfalls nicht sagen, unabhängig davon ob es jetzt grammatikalisch richtig ist, oder nicht.


Autor
Beiträge 0
14		 Antwort von Quarrrk (ehem. Mitglied) | 14.09.2011 - 17:45
Mh naja, egal. Dazu hab ich jetzt nicht wirklich die zeit den ganzen dialog zu verfassen hier dazu ist der zu lang, dann lassen wir das lieber mal und ich muss mich auf eine freundin verlassen. ;)

Danke trotzdem.

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Englisch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • Den English Dialog korrigieren
    blob:https://e-hausaufgaben.de/da5d5d31-64f9-4339-a182-55ea86c72fccblob:https://e-hausaufgaben.de/d5ceb394-5af4-4f74-85f4-..
  • Dialog
    Ich soll ein Dialog erstellen (Ich und mein Klassenkamerad haben in der Hauaufgabe die selben Lösungen) Habt ihr ein ..
  • Dialog auf Englisch über das Thema australien
    WIR MÜSSEN IN ENGLISCH EINEN DIALOG AUF ENGLISCH ÜBER DAS THEMA AUSTRALIEN SCHREIBEN. HAT JEMAND EINE AHNUNG ODER KANN SOGAR MAL..
  • Dialog
    ich kann die aufgabe nicht bei mir im workbook steht write a dialog between James( der immer trainiert) und paul ( der immer nur..
  • Korrektur bei Dialogen
    Kann hier mal jemand rüber schauen ich bin abosoulte Niete in der Gramatik Dialog 1. Friend: I still have to do so much ..
  • Dialog
    Hallo! Ich soll in Englisch einen Dialog halten . Die Aufgabe: `A friend has to give a presentation about aboriginal people in ..
  • mehr ...
BELIEBTE DOWNLOADS: