Forum > Englisch

übersetzen: Leaving the Regent´s Guidance ---> ?

Frage: übersetzen: Leaving the Regent´s Guidance ---> ?
(2 Antworten)

255 0	ich hätte gerne gewusst , wie man diese überschriftins deutsche übersetzt Leaving the Regent´s Guidance Das Verlassen des Regenten... danke für die hilfe
	Frage von bega \| am 30.10.2010 - 18:40

0 14	Antwort von Money (ehem. Mitglied) \| 30.10.2010 - 19:40
	"Die Führungsaufgabe des Regenten" Guidance = Führung, Leitung Leave = Verlassen; hier: Aufgeben, Aufhören

1163 11	Antwort von Prometheus700 \| 30.10.2010 - 20:26
	Könnte je nach Zusammenhang "abdanken" bedeuten.

246 ähnliche Fragen im Forum:

1 passende Dokumente zum Thema:

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch

Übersetzen
Hallo, könnt ihr mir helfen diese Sätze in ein gutes Deutsch zu übersetzen? a) I don`t think was being serious. ..
Englisch Übersetzen
Kann mir jemand diesen Satz richtig übersetzen:) Danke Neighbors use and venerate guns to the detriment of developing their own..
Englisch: Übersetzung
Hallo! Ich möchte diesen simplen Satz ins englische übersetzen: Ist dort ein freier Platz für mich? (z.B. Kino) Kann ..
satz übersetzen(englisch)
wie würdet ihr diesen satz ins deutsche übersetzen? The non-gun-related suicide rate in the US is consistent with the rest of ..
übersetzen
Hallo, kann mir bitte jemand die aufgabe übersetzen ? Weigh the pros and cons of Alex`s options and decide whether you want ..
übersetzen
kann mir jemand beim übersetzen ins deutsche helfen? danke For the first time in his life, Gandhi had come face to face with ..
mehr ...