Menu schließen

Ablativus Absolutus

Frage: Ablativus Absolutus
(1 Antwort)


Autor
Beiträge 0
13
Hallo :)

Gibt es hier jemanden der einen Ablativus Absolutus aus dem Text erkennt? Ich wäre seeeehr dankbar! ;-)

"parce metu, Cytherea, manent immota tuorum
fata tibi; cernes urbem et promissa Lavini
moenia, sublimemque feres ad sidera caeli
magnanimum Aenean; neque me sententia vertit.
hic tibi (fabor enim, quando haec te cura remordet,
longius et volvens fatorum arcana movebo)
bellum ingens geret Italia populosque ferocis
contundet moresque viris et moenia ponet,
tertia dum Latio regnantem viderit aestas
ternaque transierint Rutulis hiberna subactis.
At puer Ascanius, cui nunc cognomen Iulo
additur - Ilus erat, dum res stetit Ilia regno, -
triginta magnos volvendis mensibus orbis
imperio explebit regnumque ab sede Lavini
transferet et Longam multa vi muniet Albam.
Frage von melle1908 (ehem. Mitglied) | am 29.10.2010 - 15:01


Autor
Beiträge 724
0
Antwort von Kickaffe | 29.10.2010 - 15:32
"immota
....fata" vllt oder auch "latio regnantem"

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Latein-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Latein
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • Participium coniunctum und ablativus absolutus
    Hallo! Ich muss 3 lateinische Sätze übersetzen und bestimmen was davon ein Participium coniunctum ist und was ein ablativus ..
  • Rückkehr eines Stars-Latein
    Wer kann mir diesen Satz übersetzen: Bello diu gesto ille ab Atheniensibus dux factus est. In diesem Satz ist ein Ablativus ..
  • Latein Ablativ bestimmen
    Hallo liebe Leute. Zurzeit nehmen wir in Latein die sehr vielen (wir haben 13 kennengelernt) Ablative durch. Unser Lehrer meinte..
  • Ablativus absoulutus
    Wer kann mir bei diesen Sätzen etwas helfen. Meine Übersetzung ergibt irgendwie keinen Sinn. Bitte. 1. Hominibus pacem ..
  • mehr ...
BELIEBTE DOWNLOADS: