Menu schließen

Kann mir jemand diesen Te3xt übersetzen?

Frage: Kann mir jemand diesen Te3xt übersetzen?
(1 Antwort)

 
Es wäre wirklich lieb, wenn mir jemand noch heute folgenden Text übersetzen könnte:
Château d`If

Am Mittwoch erwartet Sie ein Ausflug auf die spektakuläre Insel "Château d`If".
Das historische Schloss auf der einsamen Insel, direkt vor der Küste von Marseille, funktionierte im Mittelalter als Gefängnis.
Unter anderem saß auch der bekannte Graf von Monte Christo in diesem Schlossgefängnis in Haft.
Mehr Informationen werden sie bei der Schlossführung erhalten.

Anschließend geht die Fahrt weiter zu den Frioul-Inseln. Dort können sie an den Küsten entlang spazieren gehen oder sich historische Gebäude und die kleine Stadt der Insel anschauen.
Danach geht es wieder mit der Fähre zurück zum Vieux port, wo sie zum Hotel gehen können ,um den Tag ausklingen zu lassen.


Vielen Vielen lieben Dank! Natürlich könnt ihr Satzteile verändern, wenn es sich sonst doof anhört.
GAST stellte diese Frage am 03.11.2009 - 18:12


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von Brasina (ehem. Mitglied) | 03.11.2009 - 18:13
Oh
mein Gott^^ Französisch...sry

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Französisch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Französisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
BELIEBTE DOWNLOADS: