Kann mir jemand diesen Te3xt übersetzen?
Frage: Kann mir jemand diesen Te3xt übersetzen?(1 Antwort)
Es wäre wirklich lieb, wenn mir jemand noch heute folgenden Text übersetzen könnte: Château d`If Am Mittwoch erwartet Sie ein Ausflug auf die spektakuläre Insel "Château d`If". Das historische Schloss auf der einsamen Insel, direkt vor der Küste von Marseille, funktionierte im Mittelalter als Gefängnis. Mehr Informationen werden sie bei der Schlossführung erhalten. Anschließend geht die Fahrt weiter zu den Frioul-Inseln. Dort können sie an den Küsten entlang spazieren gehen oder sich historische Gebäude und die kleine Stadt der Insel anschauen. Danach geht es wieder mit der Fähre zurück zum Vieux port, wo sie zum Hotel gehen können ,um den Tag ausklingen zu lassen. Vielen Vielen lieben Dank! Natürlich könnt ihr Satzteile verändern, wenn es sich sonst doof anhört. |
GAST stellte diese Frage am 03.11.2009 - 18:12 |
Antwort von Brasina (ehem. Mitglied) | 03.11.2009 - 18:13 |
Oh |
237 ähnliche Fragen im Forum:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Französisch- 1 Satz übersetzen (1 Antworten)
- Kann mir jemand diesen französischen Satz übersetzen? (6 Antworten)
- Französischen Text über meine Zukunft übersetzen (7 Antworten)
- Übersetzung (2 Antworten)
- 1 Frage Französisch (3 Antworten)
- Kann mir bitte jemand diesen text übersetzen (5 Antworten)
- mehr ...
ÄHNLICHE FRAGEN:
- 1 Satz übersetzenIch habe ein paar Probleme diesen Satz sinnvoll zu übersetzen. Wer kann mir helfen. Merci. J`ai bien aimé votre discours, ..
- Kann mir jemand diesen französischen Satz übersetzen?méme le KFC aurait été effiace biatch <3 Den habe ich in einem Spiel geschickt bekommen und weiß leider nicht was er bedeutet..
- Französischen Text über meine Zukunft übersetzenKann mir jemand diesen Text auf Französisch übersetzen? Ich kann nämlich absolut garnichts in Französisch. "Ich möchte viel ..
- ÜbersetzungHallo zusammen. Kann mir jemand diesen Satz auf Französisch übersetzen? : "Mir fallen die Wörter einfach nicht ein". ..
- 1 Frage FranzösischWer kann mir diesen Satz übersetzen. Merci Quel est le "petit" plaisir dont vous ne pouvez pas vous passer?
- Kann mir bitte jemand diesen text übersetzenKönnte bitte jemand mir diesen text übersetzen: In den ferien war mit meinen Eltern und mit meiner Schwester nach Teneriffa ..
- mehr ...
BELIEBTE DOWNLOADS:
- 100 Lückentests Deutsch-FranzösischDeutsche Sätze werden auf französisch übersetzt, man muss einzelne Wörter übersetzen und eintragen, Lösungen können angezeigt ..
- mehr ...