Menu schließen

Französisch: Indirekte Rede

Frage: Französisch: Indirekte Rede
(keine Antwort)

 
halloo,
ich brauch unbedingt hilfe in französisch..
ich schreibe übermorgen eine arbeit & unsere lehrerin hat uns zettel gegeben fürs lernen.. und die sind auch zu morgen hausaufgabe! wir haben sowas noch nie gemacht aber vielleicht könnt ihr mir ja helfen..
Ich muss einen dialog in die indirekte rede setzen, wo es verschiedene redeeinleitungen geben soll.. und das sind :
trouver, demander, dire 2 mal,expliquer,ajouter,vouloir savoir,répondre, avouer, raconter..
und jetz halt der dialog:
Marie: Monsieur Dufric, vous avez écrit quinze livres qui ont eu un succès fou.Comment est-ce que vous avez réussi?
Freddi: Finalement, ce n`est pas difficile. J`écris pour les jeunes et je les connais bien. J`ai été prof pendant 10 ans.J`écrivais des poèmes, mais je n`avais jamais eu de succès.
Marie: Est-ce que votre métier vous plaisait?
Freddi: Quand on est prof, on rentre dans sa classe le matin et les élèves se plaignent déjà. Tous les matins pendant dix ans mes élèves se sont assis et m`ont regardé comme des vaches.
Marie: Vous ne puvez dire ca.Tous les jeunes ne sont pas comme ca.
Freddi: Moi,j`ai fait ce métier longtemps et j`ai toujours voulu quitter l`école. Un jour, j`ai commencé à écrire des histoires pour les jeunes.
Marie: Qu`est-ce que vous écrivez?
Freddi: Des romans policiers dans lesquels il y a toujours un peu de magie. C`est la bonne recette pour ramasser l`argent de poche des jeunes.

ich weiß dass es viel ist, aber meine lehrerin sammelt immer meine ein & vielleicht verstehe ich ja, wenn ihr es mal aufschreibt wie es in der indirekten rede mit den verschiedenen redeeinleitungen steht..
ANONYM stellte diese Frage am 23.09.2008 - 20:01





Leider noch keine Antworten vorhanden!



Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Französisch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Französisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
BELIEBTE DOWNLOADS:
  • Indirekte Rede
    Indirekte Rede mit dem redeeinleitenden Verb im Präsens!!
  • Le discours indirect
    Ein Kurzvortrag zum grammatischen Schwerpunkt "indirekte Rede" auf deutsch mit französischen Beispielsätzen.
  • mehr ...