Dialog und Deutsch übersetzen
Frage: Dialog und Deutsch übersetzen(7 Antworten)
Excuse me.Where is the... please? How can I get to...? It´s over there,on the right or left. Go straight on to... Take the first (second...)road on the right or left. Turn or Keep to the left or right. Turn left or right after... Turn left or right into... You´ll ...on your right or left. in front of you. Pass by... Go past... Can I could you tell me how far it is to...? How long does it take to...I get there? Is it a long way from here? Is it far from here? It only takes... It will take you about...minutes. It´s a long way. It´s...miles ore minutes from here. I´d like to visit... Where ore At wich station must I get off? If you want to visit...you must get off at... |
| GAST stellte diese Frage am 12.12.2007 - 15:34 |
| Antwort von ammy (ehem. Mitglied) | 12.12.2007 - 15:42 |
Entschuldigen Sie. Wo ist der/die/das ... bitte? Wie komme ich zu/r/m ... Es ist dort drüben. Auf der rechten oder linken Seite Gehe geradeaus auf ... zu Nimm die erste (zweite) straße rechts/links Bieg links oder rechts nach ... ab Blieg links oder rechts in das/die ... ab Du wirst ... zu deiner rechten oder linken. Direkt vor dir. gehe/laufe vorbei an... "..." "Can I could you tell me how far it is to...?" (was soll das heißen ---> Can I could you!? " Wie lange dauert es... bis ich dort bin? Ist es sehr weit bis dort hin? Es dauert nur... Es wird dich etwa ... minuten kosten... Es ist ein langer Weg Es ist/sind ... kilometer/meilen/minuten von hier aus Ich würde gerne ... besichtigen Wo oder an welcher Station muss ich aussteigen? Wenn du ... besichtigen möchtest must du ... austeigen |
Beste Antwort| Antwort von ammy (ehem. Mitglied) | 12.12.2007 - 15:35 |
Das sollen wir dir jetzt übersetzen oder wie? Ps: Beim nächsten mal vielleicht noch einen netten gruß und ein freundliches Bitte und danke im vorraus.... |
| Antwort von dinky (ehem. Mitglied) | 12.12.2007 - 15:36 |
www.leo.org www.dict.cc DAS ist ja wohl wirklich nicht schwer zu übersetzen, probiers erstmal alleine! Bei Problemen nochmal nachfragen!  |
| Antwort von GAST | 12.12.2007 - 15:40 |
da ist jmd wirklich faul ;D |
| Antwort von matata | 12.12.2007 - 15:41 |
http://www.dict.cc/dict/options.php?ref=%2F%3Fs%3Dreisen%26l%3D%26o%3D%26pagenum%3D Wörterbuch zum Thema Reisen ________________________ e-Hausaufgaben.de - Team |
| Antwort von ammy (ehem. Mitglied) | 12.12.2007 - 15:42 |
Entschuldigen Sie. Wo ist der/die/das ... bitte? Wie komme ich zu/r/m ... Es ist dort drüben. Auf der rechten oder linken Seite Gehe geradeaus auf ... zu Nimm die erste (zweite) straße rechts/links Bieg links oder rechts nach ... ab Blieg links oder rechts in das/die ... ab Du wirst ... zu deiner rechten oder linken. Direkt vor dir. gehe/laufe vorbei an... "..." "Can I could you tell me how far it is to...?" (was soll das heißen ---> Can I could you!? " Wie lange dauert es... bis ich dort bin? Ist es sehr weit bis dort hin? Es dauert nur... Es wird dich etwa ... minuten kosten... Es ist ein langer Weg Es ist/sind ... kilometer/meilen/minuten von hier aus Ich würde gerne ... besichtigen Wo oder an welcher Station muss ich aussteigen? Wenn du ... besichtigen möchtest must du ... austeigen |
Ausgezeichnete Antwort| Antwort von GAST | 12.12.2007 - 15:47 |
JA STIMMT SRY :D:D:D ABER WENN ICH DAS ALLEINE ÜBERSETZT HÄTTE DANN HÄTTE ICH ES BESTIMMT FALSCH ÜBERSETZT :D DANKE DANKE DANKE EUCH :D |
| Antwort von dinky (ehem. Mitglied) | 12.12.2007 - 15:51 |
 och, da gibts eig nicht so viel falsch zu machen, das sind ja nicht mal vollständige Sätze... -_- |
259 ähnliche Fragen im Forum:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch- Dialog (2 Antworten)
- Dialog auf Englisch über das Thema australien (2 Antworten)
- Dialog (2 Antworten)
- Korrektur bei Dialogen (1 Antworten)
- Dialog (5 Antworten)
- Englisch Hausaufgabe Dialog mit ein Berufsberater. (1 Antworten)
- mehr ...
ÄHNLICHE FRAGEN:
- DialogIch soll ein Dialog erstellen (Ich und mein Klassenkamerad haben in der Hauaufgabe die selben Lösungen) Habt ihr ein ..
- Dialog auf Englisch über das Thema australienWIR MÜSSEN IN ENGLISCH EINEN DIALOG AUF ENGLISCH ÜBER DAS THEMA AUSTRALIEN SCHREIBEN. HAT JEMAND EINE AHNUNG ODER KANN SOGAR MAL..
- Dialogich kann die aufgabe nicht bei mir im workbook steht write a dialog between James( der immer trainiert) und paul ( der immer nur..
- Korrektur bei DialogenKann hier mal jemand rüber schauen ich bin abosoulte Niete in der Gramatik Dialog 1. Friend: I still have to do so much ..
- DialogHallo! Ich soll in Englisch einen Dialog halten . Die Aufgabe: `A friend has to give a presentation about aboriginal people in ..
- Englisch Hausaufgabe Dialog mit ein Berufsberater.Schön guten Abend. Ich muss für morgen einen Dialog mit einem Berufsberater über meinem Zukunftigen Job schreiben. ich habe ..
- mehr ...
BELIEBTE DOWNLOADS:
- Dialog beim Arzt - at the doctorsDialog beim Arzt - at the doctors (Englisch) Thema: Gespräch eines Patienten mit dem Arzt. Der Patient beschreibt seine ..
- Dead Poets Society - Create a dialog between 4 personsEnglisch Dialog/Präsentation zu Dead Poet Society von N. H. Kleinbaum; Polylog zwischen 4 Personen mit je mindestens 20 Sätzen.
- Educated Rita - 20 years later (in english)Aufgabe war es, nachdem wir das Buch "Educating Rita" gelesen und behandelt haben, einen Dialog zu schreiben, der ein mögliches ..
- mehr ...