Menu schließen

Übersetzer

Frage: Übersetzer
(8 Antworten)

 
Hallo leutzZ



hat jemand von euch vllt ne gute website won guter überseter von deutsch ins französiche und vom französischen ins deutsche drauf ist?

ihr würdet mir echt helfen
GAST stellte diese Frage am 30.10.2007 - 19:03


Autor
Beiträge 0
14		 Antwort von Fan (ehem. Mitglied) | 30.10.2007 - 19:08
googel
vielleicht? unter mehr gib es nen übersetzer

 
 Antwort von GAST | 30.10.2007 - 19:08
http://dict.leo.org/frde

so bitte schön=)


Autor
Beiträge 0
14		 Antwort von ammy (ehem. Mitglied) | 30.10.2007 - 19:08
Hm was für eine ARt von Übersetzer brauchst du denn?
Einzelne Wörter? Oder ganze Textübersetzer?

 
 Antwort von GAST | 30.10.2007 - 19:10
das wollt ich grad sagen..leo ist gut ....danke

aber ich bräuchte eher was für ganze texte

 
 Antwort von GAST | 30.10.2007 - 19:11
@fan: ich weiß dass es unter google nen übersetzter gibt...aber der ist so dermaßen schlecht...oha..da hab ich mal im referat mit ne 6 bekommen..weil wenn du nicht weißt wie es richtig ist..weil du die sprache kaum sprichst dann weißt du auch nicht dass google sprachtools dir das falsch übersetzt..das ist der müll an der sache

 
 Antwort von GAST | 30.10.2007 - 19:14
weiß jemand von euch noch nen übersetzer für lange texte?

 
 Antwort von GAST | 30.10.2007 - 19:14
www.abacho.de un da auf übersetzer obs was bringt weiss ich net is nur wörtlich


Autor
Beiträge 0
14		 Antwort von Fan (ehem. Mitglied) | 30.10.2007 - 19:18
@Kritze thx gut zuwissen fürs nächste mal

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Französisch-Experten?

13 ähnliche Fragen im Forum: 0 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Französisch
ÄHNLICHE FRAGEN: