Menu schließen

Gedicht umdichten^^ - vom armen B.B.

Frage: Gedicht umdichten^^ - vom armen B.B.
(6 Antworten)

 
also problem ist folgendes...wir sollen die 6. strophe des oben genannten gedichtes umdichten:


Gegen Morgen in der grauen Frühe pissen die Tannen
Und ihr Ungeziefer, die Vögel, fängt an zu schreien.
Um die Stunde trink ich mein Glas in der Stadt aus und schmeiße
Den Tabakstummel weg und schlafe beunruhigt ein.

soo also in der strophe wird ja alles negativ dargestellt, sowohl der wald als dann auch die großstadt und ich soll das halt umdichten, sodass alles positiv ist
vom gedanken her ist das ja eig easy aber bei der umsetzung scheitert es dann wegen reimen und so...hier mal meine ansätze:

graue frühe = morgengrauen evt sonnenaufgang
pissen die tannen = tau auf den blättern/zweigen der bäume
ihr ungeziefer = vögel im sinne von morgenboten
(vögel) schreien = vogelgezwitscher
glas und tabakstummel fällt mir nix positives zu ein!?
schlafe beUNruhigt ein = beruhigt,seelenruhig,zufrieden

also falls jmd unter euch gerne dichtet oder tolle ideen hat wär das toll danke schön <3
GAST stellte diese Frage am 03.07.2007 - 17:21

 
Antwort von GAST | 03.07.2007 - 17:51
wo sind die kreativen leute hier? >.<

 
Antwort von GAST | 03.07.2007 - 17:54
Habs mal versucht ;-)


Im sonnigen Morgenschimmer fallen die Tautropfen von den Tannen im Wald
und das zwitschern der Vögel erklingt schon bald
Um diese Stunde leere ich mein Glas in der Stadt mit einer Wette
ich lösche meine letzte Zigarette und trage mein Haupt zu Bette.

 
Antwort von GAST | 03.07.2007 - 17:59
Gegen Morgen in der hellen Frühe grünten die Tannen
Und ihr Schmetterling, die Vögel, fängt an zu singen.
Um die Stunde genieße ich mein Frühstück auf dem Lande, atme
Die klare Luft ein und beginne meinen Tag.

 
Antwort von GAST | 03.07.2007 - 18:00
Gedichte müssen sich nicht immer reihmen, ich denke es ist dabei wichtiger auf das Versmaß zu achten...

(habe es aber auch nicht wirklich hin bekommen)

 
Antwort von GAST | 03.07.2007 - 18:03
okay dankeschön ;-)das passt schon so..es waren ja heute zeugniskonferenzen xD

 
Antwort von GAST | 03.07.2007 - 18:04
also ist es eh nur ne aufgabe ohne folgen...

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Deutsch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Deutsch
ÄHNLICHE FRAGEN:
BELIEBTE DOWNLOADS: