Englische Erklärung für deutsche Straßenschilder

hast
du das green line buch? wenn ja muss ich das irgendwo noch haben

ich kann dir nur mit einbahnstrasse aushelfen

das heist oneway und ist schwarz weiss...

vll find ich es noch... aber ist eher unwahrscheinlich.....

hab mal kopiert,was ich geschrieben hab,könnt mal gerne drüberlesen und Fehler suchen und Verbesserungsvorschläge machen ;)

Jim:„Einbahnstraße“?What’s that?Isn’t „Bahn“ the word for „train“?
Du:No,not here.It means that you can drive in but the street ends and you must turn around and drive back.
Jim:There’s a „no entry“ sign.But two cars just drove through.
Du:Well,the sign says that just people who live in that street are allowed to drive into the street.
Jim:Look,you can park here at the station,Tina.There’s a „P“ sign.
Tina:Yes,but the red word means,that the parking place is already full,so no car can park there anymore.
Jim:I guess „privat“ means private,so we can’t park here,can we?
Tina:That’s right.If you park here,the police will come and pick up your car.
Jim:Is it OK here?What’s a „Parkscheibe“?
Tina:Look,with a „Parkscheibe“ the police can see,when you started to park here.You’re often just allowed to park three hours there and if you park longer there,you must pay money.
Jim:This looks like a nice little coffee bar.Let’s go in and have a drink.
Du:Oh no,it’s Monday.On Mondays the Café is closed.

du hattest bestimmt auch nie G8...